NEUTRALISER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

NEUTRALISER


Перевод:


{nø-}

vt

1) объявлять нейтральным (государство и т. п.)

2) хим. нейтрализовать

3) перен. обезвреживать; уравновесить; ослабить, уменьшить

4) воен. подавлять (огнём)

5) временно приостановить движение на участке дороги

- se neutraliser


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

NEUTRALISÉE

NEUTRALISME




NEUTRALISER перевод и примеры


NEUTRALISERПеревод и примеры использования - фразы
à neutraliserнейтрализовать
comment neutraliserкак нейтрализовать
comment neutraliserкак обезвредить
d'entrer et de le neutraliserпроникнуть внутрь и нейтрализовать его
de les neutraliserобезвреживанию террористов
détruire ou neutraliserуничтожать или иным
détruire ou neutraliser dèsуничтожения или иного обезвреживания
détruire ou neutraliser dès queуничтожения или иного обезвреживания
détruire ou neutraliser dès que possibleуничтожения или иного обезвреживания
détruire ou neutraliser dès que possible lesуничтожения или иного обезвреживания
détruire ou neutraliser lesуничтожать или иным
détruire ou neutraliser les champsуничтожать или иным образом
détruire ou neutraliser les champs deуничтожать или иным образом
détruire ou neutraliser les champs de minesуничтожать или иным образом обезвреживать
éliminer, détruire ou neutraliserснимать, уничтожать или иным

NEUTRALISER - больше примеров перевода

NEUTRALISERПеревод и примеры использования - предложения
Comment vous arrangerez-vous pour neutraliser Wilmer?Скажите, как вы устроите так, что Вилмер не причинит никакого вреда?
Vous craigniez qu'à mon tour je remplace Marriott. Vous avez essayé de me neutraliser.Когда я появился, вы испугались, что я стану новым Мариотом поэтому попытались перекупить меня.
Il faut neutraliser ce chien.- Этот пес должен быть обезврежен!
ouvrir les fenêtres et neutraliser les signaux.вы откроете окна и выведете из строя сигнализацию.
Pour commencer, il faut neutraliser Ursus.Прежде чем напасть на деревню, мы должны убрать с дороги Урсуса.
Nous aurions pu neutraliser Scott et Sulu.Мы могли напасть на Скотта и Сулу в любой момент, если бы знали.
Nous devons tout faire pour neutraliser l'occupation klingonne.Мы должны попытаться нейтрализовать клингонскую оккупацию.
Je ne sais pas comment faire pour récupérer mon équipage. Pour neutraliser les effets des spores.Я не знаю, как вернуть экипаж, как бороться с действием спор.
Il fallait que je vous mette en colère pour neutraliser leur influence.Мне пришлось разозлить вас, чтобы избавить от их влияния.
Il fallait neutraliser le vaisseau tholien.Из-за недостатка времени выбора не было.
Il doit bien y avoir un moyen de neutraliser le M-5.Должен быть способ, как справиться с М-5. Должен быть!
Vaisseaux à neutraliser.Вражеские суда должны быть нейтрализованы.
- Il fallait le neutraliser.Он был готов к насилию. Его следовало подавить.
Si Devereaux tient du transfuge les renseignements que je suppose, il faut le neutraliser.Жак, если Девро получил от русского перебежчика полную информацию, его надо убрать.
Peut-on neutraliser les effets du gaz?Вы можете нейтрализовать газ?


Перевод слов, содержащих NEUTRALISER, с французского языка на русский язык


Перевод NEUTRALISER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki