NOCIVE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
NOCIVE перевод и примеры
| NOCIVE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| NOCIVE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Même si les médecins ne la considéraient pas plus nocive que l'alcool, il s'avère désormais que c'est le cas. | Утверждения некоторых врачей о том, что она не опаснее алкоголя, не подтвердились. Конец. |
| C'est à propos de la pluie noire... aujourd'hui, tout le monde sait qu'elle était nocive. | Что? Насчет черного дождя... |
| Un jour, ça se saura... la pluie noire aussi était nocive. | Мать Фумико - это мать Фумико. Я это я. Они знают правду. |
| Si la naphtaline était nocive pour nous, ils auraient appelé ça de la napalmine. | Если бы нафталиновые шарики были вредны для человека, их бы назвали peopleballs. (Игра сло: mothballs-молебой, peopleballs-людебой) |
| Pas touche. T'as une huile nocive sur les doigts. | Не трогай её, а то у тебя на пальцах разрушительные масла. |
| Quand on me demande si elle est plus nocive que la nicotine ou l'alcool... à mon humble avis, la réponse est non. | Меня спросили, вызывает ли марихуана больший риска для здоровья, чем никотин или алкоголь. На мой взгляд, это не так. Если вы взгляните... |
| Une stimulation nocive excitera votre cerveau. | Нездоровая стимуляция - она вызовет раздражение Вашего мозга. |
| NEW YORK CORRESPONDANTE MÉDICALE Notre cerveau est équipé d'un mécanisme d'autoprotection qui empêche toute action nocive. | Ну, наш мозг снабжен механизмом самосохранения чтоб мы сами себе вреда не причиняли. |
| Et il peut arriver... que tu prennes plaisir à une chose que tu trouves nocive. | И может случиться так, что любимое вами есть зло для вас. |
| le sang, la salive, n'importe quelle substance nocive qui coule dans tes veines, c'est ta faute. | Кровь, слюна... Какая бы субстанция не бежала по твоим венам, это ты сделала со мной. |
| La fumée est nocive. | Плохой дым. |
| - Quelle est cette odeur nocive ? | - Что за ядовитый запах? |
| J'aimerais obtenir de la vapeur nocive, mais les prix sont absurdes! | Хотел бы я использовать вредоносный пар, но стоит он безумно дорого! |
| Tu peux rendre les animaux accros à une substance nocive, tu peux disséquer leurs cerveaux, mais quand tu leur renvoie leur propre matière fécale tu deviens soudainement "non-professionnelle". | Ты можешь приучать животных к вредным веществам, можешь вскрывать их мозги, но когда ты бросаешься в них их же фекалиями это вдруг оказывается "непрофессионально". |
Перевод слов, содержащих NOCIVE, с французского языка на русский язык
Перевод NOCIVE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki