NONCHALANT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
NONCHALANT
Перевод:
adj, subst (fém - nonchalante)
1) небрежный {небрежная}, нерадивый {нерадивая}, беспечный {беспечная}
2) равнодушный {равнодушная}, апатичный {апатичная}; медлительный {медлительная}
Новый французско-русский словарь
NONCHALANT перевод и примеры
| NONCHALANT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| NONCHALANT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tu ne trouves pas ? Grandet et nonchalant... | Этот большой, медлительный? |
| Donner à ce carassin tout noir et nonchalant le nom de mon oncle ! | Ты думала о том толстом карпе, словно о дяде. |
| C'est là qu'il est malin. Il est nonchalant. | Он ведет себя по-умному, как будто бы ничего не случилось. |
| Mon nonchalant, mon infatigable. | Ты медлительный, но бегаешь без устали целый день. |
| M. Francis, petit assassin nonchalant. Porte-flingue d'Albert Roza. | Месье Франсису, телохранителю Альбера Роза, нравилось убивать людей без спешки, не торопясь. |
| Un héros si nonchalant peut-il sauver l'Histoire ? | Какой сарказм, я подумал. Я устыдился и был удивлен... |
| Si Oswald est l'assassin, il s'est montré plutôt nonchalant. Plus tard, il a dit à la police qu'il se trouvait au snack du 1er. | Позднее, он сказал полиции Далласа, что обедал в кабинете на втором этаже. |
| C'est là que j'apparais D'un pas nonchalant | И в следующий миг Тама из-за спин возник: |
| Nonchalant... | Спокойно. |
| Nonchalant. Nonchalant. | Невозмутимо. |
| Il marchait vers elle d'un pas nonchalant. | И он неспешно шел в ее сторону. |
| Faites attention à bien capter mon profil nonchalant! | Просто сфотографируйте вот так! |
| Sois nonchalant. | Веди себя отрешённо. |
| Nonchalant! | - Это не отрешённо! |
| Beau, nonchalant, glamour, séduisant, diable. | Красивым, беспечным, гламурным. Чертовски сооблазнительным. |
Перевод слов, содержащих NONCHALANT, с французского языка на русский язык
Перевод NONCHALANT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki