NORD-EST	Перевод и примеры использования - фразы
41 km au nord-est	27 миль на северо-восток
41 km au nord-est de	27 миль на северо-восток от
41 km au nord-est de Manchester	27 миль на северо-восток от Манчестера
à 41 km au nord-est	27 миль на северо-восток
à 41 km au nord-est de	27 миль на северо-восток от
à 41 km au nord-est de Manchester	27 миль на северо-восток от Манчестера
angle nord-est	северо-восточном углу
angle nord-est	северо-восточный угол
Asie du Nord-Est	Северо-Восточной Азии
Atlantique du Nord-Est	северо-восточной части Атлантического океана
Atlantique du Nord-Est, et	северо-восточной части Атлантического океана, и
Atlantique du Nord-Est, et notant	северо-восточной части Атлантического океана, и отмечая
au coin nord-est	на северо-восточном углу
au nord est	к северо-востоку
au nord-est	к северо-востоку

NORD-EST - больше примеров перевода

NORD-EST	Перевод и примеры использования - предложения
L'étrangleur surnommé "l'assassin des veuves joyeuses" est recherché dans tous les Etats-Unis, après avoir échappé à la police dans le Nord-Est.	Подозреваемый ускользнул из рук полиции, но сведения о его аресте ожидают каждый день.
Il se situe au nord-est de Kiloran.	Он расположен к северо-востоку от Килорана.
Puis au nord-nord est, 1, 2, 3... Plus vite que...!	Потом на северо-северо-восток, раз, два, три, ну, давай же...
- Nord-nord-est et constant.	- Север, северо-восток.
Nous doublâmes le cap des Tempêtes et nous mîmes le cap est et nord-est, vers l'océan Indien et au-delà.	Мы обогнули континент, после чего отправились на северо-восток к Индийскому океану.
L'aile nord est intacte.	Мы снова дома.
... pression de 985 hectopascals, le typhon n° 3 progresse vers le nord-est à une vitesse de 15 km/h.	985 миллибар, тайфун 3 категории, 15 км на северо-восток...
Le Texas est au nord-est.	Отсюда на северо-запад, через весь Техас.
Mais le boss du gang du Nord est un acolyte d'Otsuka.	Но Северную группу возглавляет приятель Оцуки.
Le signal sur l'écran est toujours là, à 2 400 kilomètres au nord-nord-est.	Сектор 4 закрыт. Стабилизировать все сектора, Удерживать от остановки работы.
Donc, pendant vos 25 jours en mer, vous avez fait du 3 nœuds et demi vingt heures sur vingt-quatre, en direction du nord-est.	Примечательно.
Direction nord-est, avec une bonne météo...	Да, на северно-восточном курсе, с ровным климатом,
Groupe 13, l'Ecosse et le nord-est, et Groupe 10, l'ouest de l'Angleterre.	- Шотландия и северо-восток. И 10-я группа - запад Англии.
Et 5 Luftwaffes attaqueront le nord et le nord-est.	А 5-ый воздушный флот из Норвегии атакует на севере и северо-востоке.
Madame, le jeune homme dont la mère... vous a écrit du Nord est arrivé.	Синьора, там этот молодой человек пришел... Его мать писала вам с севера.