NORMANDE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
NORMANDE перевод и примеры
| NORMANDE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| normande | норманнский |
NORMANDE - больше примеров перевода
| NORMANDE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ma belle Normande intrépide... | Это будет неплохим украшением, моя отважная норманнская красавица. |
| - Vous êtes normande. | - Но норманнская. |
| C'est une auberge normande. | А, это норманнский двор. |
| Mais c'est d'être normande, après avoir vu ce que nous faisions. | Но мне стыдно за то, что я нормандка, после того, как я увидела, что мои соотечественники сделали с Англией. |
| Et j'espère qu'une épée normande te raccourcira. | А я надеюсь, норманнский меч подровняет тебя до нужного размера! |
| Notre sang a coulé pour l'Angleterre, il est assez noble pour rendre hommage à une femme, saxonne, normande, danoise ou celte. | Если наша кровь достаточно красна, чтобы проливать ее во имя Англии, ...то она красна и для того, чтобы выражать почтение любой женщине на острове, будь то саксонка, кельтка или норманнка. |
| Question normande. | Еще один норманнский вопрос. |
| Leur normande a vêlé. | У них отелилась корова. |
| -Saloperie ! Anglo-normande ! | Ты видно хочешь, чтобы папа Шульц достал твою расписку из сейфа? |
| J'ai failli acheter une chambre à coucher normande. | Чуть было не купила нормандскую спальню. |
| Une Bretonne travaillera jamais comme une Normande ou une Alsacienne. | Бретонки никогда не будут работать так, как нормандки или эльзасски. |
| - Combien de femmes ont dit ça depuis la conquête normande ? | - Интересно, сколько женщин произнесли эту фразу со времён Нормандского завоевания? |
Перевод слов, содержащих NORMANDE, с французского языка на русский язык
Перевод NORMANDE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki