NOUER	Перевод и примеры использования - фразы
à nouer	как завязывать
d'en nouer	создавать
d'en nouer	устанавливать
d'en nouer de	создавать
d'en nouer de	устанавливать
d'en nouer de nouveaux	создавать новые
d'en nouer de nouveaux	создавать новые партнерские
d'en nouer de nouveaux	создавать новые партнерские отношения
d'en nouer de nouveaux	устанавливать новые
d'en nouer de nouveaux pour	создавать новые партнерские отношения в
d'en nouer de nouveaux pour soutenir	создавать новые партнерские отношения в поддержку
en nouer	создавать
en nouer	устанавливать
en nouer de	создавать
en nouer de	устанавливать

NOUER - больше примеров перевода

NOUER	Перевод и примеры использования - предложения
Vous pouvez faire mieux mais vous ne savez pas la nouer.	Вы можете победить, но не связать его.
Je dois nouer cela.	Верёвку в узел.
Il a dû nouer des liens quelque part.	Должно быть, он где-то задержался.
On pourrait lui faire comme déclaration que d'ici son retour de Naples tu ne veux nouer aucun autre lien.	Надо сказать ему, что до его возвращения из Неаполя ты не будешь ни с кем связывать себя узами.
Vous savez que... parfois, comme ça, au hasard des contacts professionnels, des liens peuvent se nouer.	Знаете, вот так, случайно, из профессиональных контактов порой завязываются отношения.
Il est temps, avec eux, de nouer amitié et d'apaiser nos destriers !	Я воевал без отдыха пятьдесят лет... и наконец завладел всем этим краем.
J'étais un peu réticent à y aller cette année, car je n'ai pas été en mesure de nouer un contact avec mon père de la semaine.	Но в этом году мне идти не хотелось потому что я целую неделю не мог его вызвонить
Là, j'ai senti que mon estomac commençait à se nouer.	И я внезапно чувствую, как у меня душа уходит в пятки.
Le pull de Leni m'a inspiré à tirer ma peau jusqu'au bout... et à la nouer avec du fil.	Свитер Лини надоумил меня оттянуть вниз мою кожу... и завязать там внизу ниткой.
Nouer le prépuce n'était pas une bonne idée.	Перевязывание крайней плоти не было удачным делом.
Et nouer des relations durables avec la Mafia.	И установить долгосрочные отношения с миром организованной преступности.
Je vais vous montrer comment le nouer.	Я покажу вам, как это завязывать.
Je dois aussi nouer tes lacets?	Мне что, шнурки тебе завязывать
Que je me félicite de nouer des liens de parenté avec des personnes dont la condition sociale est manifestement au-dessous de la miennes?	Восторгаться перспективой породниться с людьми настолько ниже меня?
Que je me félicite de nouer des liens de parenté avec des personnes dont la condition sociale est manifestement au-dessous de la miennes ?	Восторгаться перспективой породниться с людьми настолько ниже меня?