f
1) ночь (продолжительность)
à nuitée диал. — всю ночь
2) плата за ночлег; ночлег, ночёвка (в туристическом походе); ночь, проведённая в гостинице
3) ночная работа
NUITÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
NUITÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Une nuitée ? | Поселиться одна? |
Bonne nuitée, petiots! | - Это бродяги, это бродяги! - Спокойной ночи, малыши! - Они отвратительны! |
{\pos(192,210)}Quoi, t'as laissé le garburateur toute la nuitée ? | Ты чо, не вырубил мусоратор на ночь? (Неужели ты не выключил измельчитель мусора? |
D'accord, donc le navire de croisière entre dans le port Pour une nuitée, c'est ça? | Ясно, итак круизный лайнер подходит к пристани на ночную стоянку, так? |
J'ai voulu porter la nuitée d'aujourd'hui à votre carte. | Мы пытались провести вашу кредитную карту. |