PACE MAKER ← |
→ PACFUNG |
PACEMAKER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
d'un pacemaker | кардиостимулятора |
de pacemaker | сердца |
du pacemaker | кардиостимулятора |
du pacemaker | стимулятора |
il avait un pacemaker | у него кардиостимулятор |
implanter un pacemaker | установить кардиостимулятор |
le pacemaker | кардиостимулятор |
le pacemaker | кардиостимулятора |
mon pacemaker | мой кардиостимулятор |
pacemaker | кардиостимулятор |
pacemaker | кардиостимулятора |
Pacemaker | Кардиостимуляторы |
Pacemaker | Стимулятор |
pacemaker a explosé | кардиостимулятор взорвался |
pacemaker est | кардиостимулятор |
PACEMAKER - больше примеров перевода
PACEMAKER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Le mécanisme rythmique du pacemaker a fait un court-circuit provocant ainsi la fibrillation paroxystique du cœur. | Устройство кардиостимулятора вышло из строя и закоротило спровоцировав тем самым пароксизмальную фибрилляция сердца. |
Il est évident que la douleur était insupportable au point qu'il s'arrache le pacemaker. | Должно быть, у него была слишком сильная боль раз он даже вырвал из себя кардиостимулятор. |
L'usine que nous avons contacté nous a avoué que théoriquement un pacemaker peut se détraquer. | На фабрике признают, что теоретически кардиостимулятор действительно мог и не сработать. |
Il y a beaucoup de bleus, de contusions un arrêt de pacemaker et une femme qui a perdu les eaux. | Много раненых: порезы, синяки. 2 сотрясения мозга, остановка сердца. У беременной женщины отошли воды. |
J'aimerais bien, mais... je dois faire régler mon pacemaker. | Я бы рад но мне пора бежать на проверку моего сердечного стимулятора. |
Vous n'avez pas de pacemaker. | Во-первых, нет у вас стимулятора. |
Pacemaker, mon cul. | Стимулятор... Как же. |
Un pacemaker a explosé dans le four, on fait réparer les brûleurs. | Сердечный стимулятор взорвался в печи. Надо чинить. |
Mais ils vont devoir opérer pour lui mettre un pacemaker. | Но им придется вживлять кардиостимулятор, так, что будет операция. |
Je vais avoir besoin d'un pacemaker ? | Мне понадобится кардиостимулятор? |
Dieu merci, on s'en est rendu compte avant de mettre le pacemaker. | Слава Богу, что мы выяснили это до того, как засунули в него кардиостимулятор. |
Il a 70 ans, et le seul congé qu'il ait pris, c'est quand on lui a mis un pacemaker, il y a quatre ans. | Ему 70 лет, и что-то, похожее на отпуск, у него было четыре года назад, когда ему ставили кардиостимулятор. |
Un problème avec son pacemaker. | У него проблемы с сердечным ритмоводителем. |
Burke est allé à San Francisco poser son pacemaker. | Берк летал в Сан-Франциско, чтоб вставить ему сердечный ритмоводитель. |
Votre coeur va beaucoup mieux depuis que nous avons mis le pacemaker. | Но ваше сердце стало работать гораздо лучше! |