PAIEMENT	Перевод и примеры использования - фразы
à recevoir paiement	на выплату
à recevoir paiement du	на выплату
à recevoir paiement du produit	на выплату поступлений
à recevoir paiement du produit et	на выплату поступлений, а
à recevoir paiement du produit et	на выплату поступлений, а также
à recevoir paiement du produit et à	на выплату поступлений, а также на
accepté le paiement	принял оплату
accepté le paiement des parents de	принял оплату от родителей
accepté le paiement des parents de M	принял оплату от родителей мистера
Au paiement	выплатой
au paiement	и выплатой
Au paiement de	выплатой
Au paiement de la	выплатой
Au paiement de la pension	выплатой пенсий
Au paiement de la pension et	выплатой пенсий и

PAIEMENT - больше примеров перевода

PAIEMENT	Перевод и примеры использования - предложения
Sans paiement de votre part, vous devrez quitter les lieux.	Если вы не уплатите, вам придется освободить помещение. Счет:
PLUS AUCUN CRÉDIT AVANT PAIEMENT DU SOLDE	Ваш баланс все еще отрицательный.
Dehors! Je garde votre malle en paiement du loyer!	Я оставлю твои вещи, потому что ты не заплатил за комнату.
Voyons voir. Somme due 1112,77 $ Paiement immédiat exigé.	Необходимо немедленно выплатить $1112.
En 1868, sa mère, hôtelière, avait accepté en paiement le titre de propriété d'une mine abandonnée : "Le Filon du Colorado."	В 1868 году хозяйка гостиницы Мэри Кейн получила от задолжавшего постояльца ничего не стоящие документы на заброшенный рудник "Колорадо".
Non-paiement d'une amende.	Я пытаюсь получить квитанцию за превышение скорости.
L'accepteriez-vous en paiement ? Ou en souvenir d'une "romance en bémol" ?	Не хотите ли носить его хоть изредка, на память о романсе в миноре?
On est à jour dans nos paiements. Si tout va bien, j'ai un plan pour le prochain paiement.	Все налоги уплачены и, если ничего не случится, то я уже придумал, как добыть денег до следующей уплаты.
Le vieux Potter a garanti un paiement en liquide à la banque.	Он выступил поручителем банка. - Банк откроется через неделю.
"Sera incarcérée à Newgate... jusqu'au paiement de ses dettes."	Осуждена сидеть в тюрьме Ньюгейт, пока не оплатит все свои долги.
Un ordre de paiement de 1 200 roupies assorti d'une signature valable d'ici à Ia Chine.	Настоящая банкнота в 1200 рупий... с подписью, действительной хоть здесь, хоть в Китае.
- Le paiement a 3 mois de retard.	Извините меня.
- C'est leur paiement, Colonel.	– Для них это плата, полковник.
- Paiement !	– Плата.
Pour non-paiement d'une amende de 28 000 lires.	Мебель изымается из-за неуплаты штрафа в 28 тысяч лир наложенного властями Неаполя.