PAMPHLET	Перевод и примеры использования - фразы
le pamphlet	брошюрку
pamphlet	брошюрку
pamphlet	листовку
pamphlet	памфлет
pamphlet	памфлета
pamphlet, démolissant les	памфлет, опровергающий
pamphlet, démolissant les arguments	памфлет, опровергающий аргументы
un pamphlet	брошюра

PAMPHLET - больше примеров перевода

PAMPHLET	Перевод и примеры использования - предложения
Ce pamphlet dans votre main, commandant, prouve ce que je dis.	Статья, которую вы держите, комендант, доказывает мою правоту.
Je ne peux écrire un pamphlet, même si quelqu'un voulait s'ennuyer à la lire.	Я даже не могу издать листовки, да их и читать-то не будут!
Un ministre, nommé Prynne, écrivit un pamphlet contre les actrices, qualifiées d'obscènes et de putains.	Один министр, мистер Прин, выпустил памфлет против всех этих актрис, непристойных женщин и шлюх.
Ma belle, je n'ai pas besoin d'un pamphlet.	Красавица, мне инструкции не нужны.
Donc c'est plus un pamphlet qu'un magazine.	Ну так это получится больше путеводитель чем журнал
Ça doit rester littéraire, pas un pamphlet journalistique ardent.	Это должно остаться литературным текстом, а не социально провокативным памфлетом.
C'est un pamphlet contre la Banque Mondiale, contre le conflit nord-sud.	Это нападение на Мировой Банк, Северно-южный конфликт.
Les gars, je ne sais pas si je crois en cette histoire de pamphlet.	Парни, не знаю, могу ли я принять эту идею с листовкой. - Правда?
- Pas de système. Le pamphlet marche.	- Здесь мы ничего не добьёмся.
Je me disais que le pamphlet pourrait avoir la forme d'un bock de bière.	И я думаю, что листовка должна быть в форме пивной кружки.
- Il n'a pas lu le pamphlet.	- Он не читал листовку.
- J'ai lu le pamphlet.	- Нет, я читал листочку.
- Il faut revoir ce pamphlet.	- Нам надо на секунду посмотреть на эту листовку.
Mon roi rédige un pamphlet, démolissant les arguments de Luther, défendant la papauté et notre foi.	Мой король пишет памфлет, опровергающий аргументы Лютера, в защиту папства и нашей веры.
Mon Roi rédige un pamphlet, démolissant les arguments de Luther.	Мой король пишет памфлет, опровергающий аргументы Лютера,