PANACHÉ перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PANACHÉ
Перевод:
adj (fém - panachée)
1) пёстрый, разноцветный
feuille panachée — лист с крапинками
2) разнокалиберный; смешанный
style panaché — смешанный стиль
(demi) panaché — пиво, разбавленное лимонадом
glace panachée — мороженое ассорти
3) редко украшенный султаном, плюмажем
4) полит.
liste panachée — объединённый избирательный список
Новый французско-русский словарь
PANACHÉ перевод и примеры
| PANACHÉ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| air de Panache | air de Panache |
| avec panache | с размахом |
| de Panache | de Panache |
| de panache | сломал весы |
| du panache | стиль |
| L'air de Panache | L ' air de Panache |
| oublié L'air de Panache | забыл L ' air de Panache |
| Panache | Panache |
| panaché | вино |
| panaché | имбирного |
| sur ton panache | шлема твоего |
| un panache de | черного |
PANACHÉ - больше примеров перевода
| PANACHÉ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Lui apporterait du panache. | А что, если ты пока поносишь её? |
| Un panache de fumée. | -ƒым поднимаетс€. |
| - D'accord, un panaché. | - Ладно, мне маленькую имбирного. |
| - Un panaché. | - Маленькую имбирного. |
| Prenez un autre panaché, c'est l'anniversaire de votre mère. | Надо по-моему выпить еще. Все-таки мамин юбилей. |
| Pour le panache, dix sur dix, mais question jugeote, c'est dix millions en dessous de zéro, non? | 10 баллов за благородство, и минус тыщу миллионов за мозги. |
| Il avait du panache, une femme impeccable. | Его жена - само изящество. |
| Les éléments dont vos épées sont faites iraient blesser les vents sonores ou, de leur coups dérisoires, tuer les eaux toujours refermées, avant d'ôter une plume à mon panache. | и ваша сталь могла бы точно также ранить ветер, или царапать воду, как она из крыл моих пушинку вырвать может, |
| Le prince du Panache. | Красавец Принц. |
| - Booth avait du flair, du panache. | - Бут любил пофорсить. |
| - Il rappellera, il a du panache. | - Да. Он позер. |
| - Du panache? | - Позер? |
| Je lui donnerai un certain panache. | Я сделаю так, чтобы у компании было своё собственное лицо. |
| Moins de panache que M. Willoughby, mais un fort agréable regard... | Он не такой лихой, как Уиллоби, но у него приятное выражение лица. |
| Puissance. Précision. Panache ! | Сила точность и неожиданность. |
Перевод слов, содержащих PANACHÉ, с французского языка на русский язык
Перевод PANACHÉ с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki