PAPE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PAPE
Перевод:
m
1) папа (римский)
Palais des Papes — Папский дворец (в Авиньоне)
••
sérieux comme un pape шутл. — очень важный
soldat du pape — плохой, трусливый солдат
2) перен. глава, высший авторитет
3) орнит. американская славка
Новый французско-русский словарь
PAPE перевод и примеры
| PAPE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a été élu pape | папой выбрали |
| à la fois Empereur et Pape | и папа |
| au Pape | Папе |
| au pape | Папе Римскому |
| au Pape | перед Папой |
| avec le Pape | с Папой |
| bénédiction du Pape | благословение Папы |
| bénédiction du pape | благословения Папы |
| ce pape | этого папу |
| ce pape | этому папе |
| Ce pape | Этот |
| Ce pape | Этот Папа |
| ce serait douter du pape lui-même | этим вы ставите под сомнение самого Папу |
| d'un pape | Папы |
| de Pape | Папы |
PAPE - больше примеров перевода
| PAPE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Voyons maintenant un procès pour sorcellerie à l'époque où le pape envoyait des inquisiteurs un peu partout en Allemagne. | Сейчас мы попробуем воссоздать события, сопутствующие процессу над ведьмой, от начала и до конца, как это было во времена, когда Папа Римский рассылал жрецов инквизиции по всей Германии. |
| Et moi je suis le Pape ! | - Не вмешивайте в это свою семью. |
| - Le pape ? | Мне наплевать, даже если он Папа Римский! |
| - Je ne couche pas avec le pape, d'abord ! | Я не сплю с Папой! |
| Je sers juste leurs desseins vis à vis du pape. | Они преследуют свои цели сторонятся папства. |
| " Va dire au poisson que je veux être pape ! | Беги к рыбе, я хочу быть Папой! |
| - Non, pape, imbécile ! " | Нет, Папой, дурак! |
| " Pape... voilà ce qu'elle veut être. " | Папой ... она хочет быть. |
| " Rentre chez toi, elle sera pape. " | Иди домой, она Папа |
| " Maintenant tu es pape ! " Dit le pêcheur. | Теперь ты Папа, сказал рыбак. |
| Et serais-tu le nonce du pape... | Шанс такой же, как тебе стать папским нунцием. |
| Ils l'emmènent chez le Pape. | Говорят, к Папе Римскому. |
| Le pape Jules II. | Нет, два. |
| Pour le Pape aussi. | И новый Папа Римский. |
| Escroc ! Très bien... Quand un pape meurt, on en trouve un autre. | Только... когда один Папа умирает, приходит другой. |
Перевод слов, содержащих PAPE, с французского языка на русский язык
Перевод PAPE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki