PAPILLON перевод

Содержание

PAPILLON

Перевод:

1) бабочка, мотылёк

étourdi, léger comme un papillon — очень легкомысленный, непостоянный

••

courir après les papillons — заниматься пустяками

papillons noirs — чёрные мысли

2) перен. ветреник, легкомысленный человек

3) летучий, отрывной листок; вкладной листок

4) летучка, листовка

5) письменное уведомление о штрафе за нарушение правил стоянки автомобиля

6) "бабочка" (галстук)

(brasse) papillon — стиль баттерфляй (в плавании)

8) газовая горелка, газовый рожок

9) уст. крылья (головного убора)

10) крыльчатая гайка, гайка-барашек

11) дроссель, дроссельная заслонка, шибер; перекидной клапан; ключ перекрытия системы отопления

12)

papillon de mer ихт. — морская лисица, атлантический маслюк

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PAPILLON	Перевод и примеры использования - фразы
à papillon	для бабочек
avec un nœud papillon	в бабочке
beau papillon	красивая бабочка
beau papillon	по небу
beau papillon s'élevant	по небу юный мотылёк
beau papillon s'élevant très	по небу юный мотылёк
C'est l'effet papillon	Эффект
c'est un papillon	это - бабочка
c'est un papillon	это бабочка
ce papillon	эта бабочка
ce papillon	эту бабочку
comme le papillon	как бабочка
comme un papillon	как бабочка
comme un papillon, pique	как бабочка, жалить
comme un papillon, pique comme	как бабочка, жалить как

PAPILLON - больше примеров перевода

PAPILLON	Перевод и примеры использования - предложения
Je préfère le papillon.	Я предпочитаю бабочки.
Minute, papillon.	Минуточку.
- Minute, papillon.	- Спокойно.
C'est un papillon.	Это бабочка.
Un papillon ?	Бабочка?
Papillon.	Бабочка.
Oh, joli papillon !	Ох, моя красавица!
Ils se sont disputés au sujet d'un papillon.	Что-то связанное с бабочкой. Они ругались из-за нее.
Donald l'avait écrasé et ce papillon était l'ami d'Amy. Imagination d'enfant !	Эми ударила его из-за того, что он сделал бабочке больно, а она была ее другом.
Ton papillon de nuit.	Свою ночную бабочку!
Vois-tu, petit, on peut vivre dans un cocon pareil si on veut devenir un papillon.	Видишь ли, мальчик... хорошо жить в коконе и ждать, что однажды превратишься в бабочку.
Walter, portant le noeud papillon, a 24 ans	Уолтеру, который надел галстук, 24
- Minute, papillon !	Не бери в голову.
Un dragon sur le torse, un papillon sur chaque épaule!	Зелёного дракона на груди и бабочку на лопатках.
C'était un papillon attiré par la flamme.	Она летела, как мотылёк на свет.