PARBLEU! перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
PARBLEU! перевод и примеры
| PARBLEU! | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| PARBLEU! | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Tiens, parbleu. | - Ну, конечно. |
| Parbleu ! | Святые облака! |
| C'est pas le moment, parbleu ! | Теперь не время для бесед, спаси меня Бог! |
| Tommy... connais-tu la différence entre la vérité et le mensonge ? Parbleu ! | Томми, ты ведь знаешь, что такое правда, а что такое ложь? |
| Parbleu! | С мамой? |
| C'est là, parbleu, que je suis bien. | Всю жизнь, похоже, я бы мог. |
| Il faut encore en boire un doigt parbleu ! | Замечательно играет! А теперь выпьем еще. |
| Parbleu, pas l'air commode, toi... | Однако, брат, ты сердит. |
| Parbleu ! | А что делать? |
| ""Serait-ce une dague qu'il agite, parbleu ?" | Кинжал я вижу пред собой?" |
| Eh bien, parbleu, l'ai pensé assez profondément ces derniers jours, Jeeves. | Черт возьми, я хочу сказать, я серьезно размышлял последние несколько дней,.. |
| Euh, eh bien, je veux dire parbleu, il est toujours possible. | Ну, я хочу сказать, черт, это вполне возможно. |
| Il va nous faire danser, parbleu! | Это еще что за выражение? |
| Il va nous faire danser, parbleu! | Он тебя заставит поплясать! Это мне нравится! |
| Parbleu, Sam Gamegie ! | Признавайся во всем, Сэмиум Гэмджи! |
Перевод слов, содержащих PARBLEU!, с французского языка на русский язык
Перевод PARBLEU! с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki