PAROISSIEN перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PAROISSIEN
Перевод:
1. m (f - paroissienne)
1) прихожанин {прихожанка}
2) разг. субъект, тип
un drôle de paroissien — странный тип
2. mмолитвенник
Новый французско-русский словарь
PAROISSIEN перевод и примеры
| PAROISSIEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| paroissien | прихожанин |
| paroissien | прихожанина |
| paroissien | прихожанину |
| un paroissien | прихожанина |
PAROISSIEN - больше примеров перевода
| PAROISSIEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vous faisiez cela pour un paroissien ? | Вы представляли одного из ваших прихожан? |
| Est-ce que l'un de vous peut avoir le mauvais oeil ou quelque chose contre vous... peut-étre un paroissien qui... qui n'a peut-être pas apprécier le fait que vous quittiez l'église? | Есть ли люди, которые могли затаить на вас зло? Может, кто-то из священников, недовольных вашим уходом из церкви? |
| Je n'ai jamais eu de paroissien aussi illustre. | У меня никогда не было такого прославленного прихожанина. |
| J'allais voir un paroissien. | Я ехал к прихожанину. |
| Chacun prétend que le tort revient à l'autre paroissien | Каждый всё знает, и всем остальным мозги он вправляет. |
| Notre cher ami et paroissien, frère Darnell Simms, est décédé hier. | Сегодня я начну с прискорбной вести. Наш любимый друг и добрый прихожанин, брат Дарнелл Симмс, вчера покинул нас. |
| Voyez ça comme la donation d'un paroissien quoi aimerait voir votre frère regarder autre chose que moi et les miens. | А ты считай это пожертвованием от встревоженного прихожанина, который хотел бы переключить внимание твоего брата с меня и моих дел. |
| J'attendais justement un paroissien qui ne viendra pas, je crois. | Я ожидал прихожанина, который, видимо, не придет. |
| Le registre paroissien. | Список прихожан? |
| Vous êtes un paroissien d'ici ? | Вы здешний прихожанин? |
| Eric Paroissien | Eric Paroissien |
| Un paroissien difficile. | Ловкий прихожанин. Ок. |
| Je vais aller le chercher... après m'être occupé d'un paroissien qui a désespérément besoin d'aide. | Пойду за ними... как только помогу прихожанину, который отчаянно нуждается. |
Перевод слов, содержащих PAROISSIEN, с французского языка на русский язык
Перевод PAROISSIEN с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki