PASSIONNÉ	Перевод и примеры использования - фразы
air trop passionné	показаться слишком
air trop passionné en	показаться слишком
air trop passionné en retournant	показаться слишком
avoir l'air trop passionné	показаться слишком назойливым
avoir l'air trop passionné en	показаться слишком назойливым
avoir l'air trop passionné en	показаться слишком назойливым своей
avoir l'air trop passionné en retournant	показаться слишком назойливым
discours passionné	страстную речь
est passionné	страстно
et passionné	и страстным
et passionné	страстный
homme passionné	страстный мужчина
homme passionné	страстный человек
Il est très passionné	Он очень
Je suis passionné	Меня всегда

PASSIONNÉ - больше примеров перевода

PASSIONNÉ	Перевод и примеры использования - предложения
- Pas du tout, ça me passionne.	Скучно? Я сгораю от нетерпения.
- Pas du tout, cette conversation me passionne.	Совсем нет, это интересно.
Un garçon calme, passionné de lecture.	И такой тихий мальчик. Все время читал.
Un bon meurtre me passionne.	Да. Люблю старые добрые убийства.
on peut penser que son intérêt est plus pécuniaire que passionné.	...можно подозревать, что интерес к ее деньгам больше, чем к ней самой.
Ce qui me passionne, voyez-vous, ce sont les grands problèmes.	Больше всего меня занимают великие проблемы.
Oui, si ça me passionne.	Когда мне интересно - нет.
Je l'aimais d'un amour passionné !	Потому, что я любила его. С двойной страстью!
Je suis impatiente. Vas-y, passionne-moi.	Я жду с нетерпением, Джордж.
Et la conquête de son indépendance par le peuple tartare est un problème qui passionne mes abonnés, monsieur.	А моих абонентов волнует проблема борьбы за независимость татарского народа в этом регионе.
L'inconnu vous passionne, Les mystères inexpliqués vous fascinent.	Вас интересует непознанное, таинственное и необъяснимое. Именно поэтому вы здесь.
La presse se passionne pour ce genre de procès. C'est juste ce qu'il me faut.	Я часто читаю в газетах о таких убийствах, которые совершены будто специально для меня.
Il était très bien... clair, passionné.	А мне понравилось.
Il est pas mal, si on aime le genre beau et riche, passionné et beaucoup de dents.	Он хорош. Смуглый, приятный, богато выглядящий мужик со страстной натурой и большим количеством зубов.
Son temperament passionne le rendait particulierement sujet a cette... a cette mesaventure qu'eprouvent les hommes les plus surs d'eux.	Темперамент делал его крайне уязвимым к этому... фиаско, что испытывают самые уверенные в себе мужчины.