PATINAGE	Перевод и примеры использования - фразы
ASSOCIATION NATIONALE DE PATINAGE ARTISTIQUE	НАЦИОНАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ ФИГУРНОГО КАТАНИЯ
au patinage	фигурным катанием
de patinage	на коньках
DE PATINAGE	ФИГУРНОГО КАТАНИЯ
de patinage artistique	по фигурному катанию
de patinage artistique	фигурного катания
de patinage artistique	фигурном катании
du patinage	коньков
et le patinage	катание на коньках
incarne le patinage artistique	фигурное катание
Le patinage	катание
le patinage	катание на коньках
le patinage	катанием
le patinage artistique	танцы на льду
Le patinage artistique	Фигурное катание

PATINAGE - больше примеров перевода

PATINAGE	Перевод и примеры использования - предложения
Des 8 au patinage.	Я научился кататься на...
Je portais une tenue de patinage moulante.	На мне был тесный спортивный костюм.
Notre chanson est romantique, faisons des trucs de patinage artistique.	У нас романтичная и серьезная песня. Добавим элементы фигурного катания.
De patinage artistique ?	Фигурное катание?
Il est au Garden... pour un spectacle de patinage.	Он катается сегодня а Гардене. Он один из труппы Парад.
C'est sérieux... pour que tu te tapes du patinage !	Ого, это уже серьезно. Раньше ты признавал лед только в ведерках и бокалах
Mes parents s'engueulaient, et le patinage était une échappatoire.	Родители все время ругались, катание на коньках было спасением от этого.
Mais je ne peux pas. Charlotte m'a demandé d'enregistrer le patinage artistique. Elle est allée chez sa mère.	Не могу, я записываю фигурное катание для Шарлотты.
Charlotte, je t'avais enregistré le patinage artistique.	Шарлотта! Я записал тебе фигурное катание.
Ou une nièce rêvant de faire du patinage artistique... pour le justaucorps sexy...	Или племяннице, которая катается на коньках и носит узкое трико, выиграть золотую медаль?
Euh, c'était sympa, le patinage.	В смысле, я неплохо покатался на коньках.
Tu as la double lame, une technologie de patinage.	Тут применена специальная технология двойного лезвия для катания.
Elle aime le patinage artistique, les ballets aquatiques... et prendre de voluptueux bains de mousse !	Она увлекается фигурным катанием, синхронным плаванием и любит полежать в джакузи.
Je voudrais bien Jackie... mais te voir dans ta petite tenue de patinage... avec tes paillettes et tout le reste... Je serais peut-être tenté de... te pousser dans des escaliers...	Я бы пошел, Джеки... но глядя на тебя здесь в твоей милой форме для катания... со всеми этими кисточками и блестками... я бы предпочел... запустить тебя полетать с лестницы.
Tu n'étais pas au spectacle de patinage artistique lundi?	-Без проблем. Кажется я видел вас в Ледяном Кападасе в прошлый понедельник.