PATINÉ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
patiné | каталась |
patine | патина |
PATINÉ - больше примеров перевода
PATINÉ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- C'est votre mari ou votre ami qui patine ? | Кто катается: муж или друг? Муж. |
- Êtes-vous venue l'an dernier ? - Oui. Et j'avais patiné. | - Катались в прошлом году? |
Le pingouin patine sur scêne déguisé en rabbin. | Пингвин катается по сцене одетый раввином. |
Oh, comme je le patine. | Мне нравится патина. |
Vous ne savez même pas ce qu'est une patine. | Ты даже не знаешь, что такое патина. |
Je n'ai pas patiné depuis une éternité. | Да, только я давно на них не стояла. |
Quand as-tu patiné pour la dernière fois? | Когда ты в последний раз одевала коньки? |
J'ai rencontré un mec craquant... qui court, patine et nage. | Я встретила вчера в парке очень милого парня. |
Alors quand tu retournes la merde dans un trafic illégal... ça laisse une certaine patine. | Taк чmo кoгдa mы cnpaшuвaeшь npo нeлeгaльнoe дepьмo это имеет некий привкус. |
Une patine. | Привкус. |
Cette délicate patine, ces superbes dorures. | Мягкий блеск, превосходная позолота. |
C'est déjà patiné. | Фото уже немного потускнело. |
C'est pas comme ça qu'on patine. | Нет, не правильно. |
Le numéro 12 a la rondelle, il patine et se dirige vers la zone adverse pour tenter de marquer. | Шайба у номера 12. Он едет, едет. Ставлю на то, что он попытается забить ее в эту штуку с сеткой, но это только гипотеза. |
On a patiné dans tous les sens. | Накатались в волю. |