PAYSANNE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
PAYSANNAT ← |
→ PAYSANNERIE |
PAYSANNE контекстный перевод и примеры
| PAYSANNE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PAYSANNE фразы на французском языке | PAYSANNE фразы на русском языке |
| en paysanne | как крестьянка |
| était une paysanne | была крестьянкой |
| paysanne | крестьянка |
| paysanne | крестьянке |
| paysanne | крестьянку |
| paysanne dont | в которую |
| Une paysanne | Крестьянка |
PAYSANNE - больше примеров перевода
| PAYSANNE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PAYSANNE предложения на французском языке | PAYSANNE предложения на русском языке |
| - Une vieille superstition paysanne. | - Пережиток старины... |
| Vous n'avez jamais vu de paysanne ? | Разве Вам не доводилось встречать никого с фермы? |
| La chose sera dure pour ta moralité de paysanne. | Подготовься. Приготовься к потрясению своей богобоязненной, фермерской,.. молитвенной морали! |
| Ta force, la solidité de ta lignée paysanne... | Твоя сила, приземленность крестьянской крови. |
| J'ai vu cette paysanne qui se signait tout d'un coup. | Я увидел как крестьянка вдруг перекрестилась. |
| Votre cousine, madame St-Clare est arrivée, déguisée en paysanne. | - О вашей кузине, лорд. Госпожа де Сент-Клер ждет. |
| Tu es un aristocrate. Lina, une paysanne. | Ты - французский аристократ. |
| Tu es samouraï, moi paysanne. Alors... | Просто ты - самурай, а я - дочь крестьянина. |
| Une paysanne s'enticher d'un samouraï ! | Какого чёрта крестьянка путается с самураем? |
| Une jeune paysanne de Hagenow. | Задушенная девушка из Хагенау. |
| J'ignore qui elle est, une paysanne, sans doute... | Я не знаю, кто она. - Крестьянка, я полагаю... |
| Une paysanne! | - Крестьянка! |
| Il dit être tombé amoureux d'une paysanne. | Кажется он в кого-то влюбился... - В какую-то крестьянку. |
| Une paysanne! | - В крестьянку? |
| La paysanne, qui est-elle? | В крестьянку... |
PAYSANNE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PAYSANNE, с французского языка на русский язык
Перевод PAYSANNE с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki