PÈLERINAGE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PÈLERINAGE


Перевод:


m

1) паломничество, странствование

aller en pèlerinage — идти на богомолье, на поклонение святым местам

faire un pèlerinage — совершить паломничество (также перен.)

2) место паломничества; богомолье

3) разг. путешествие, странствование


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PÈLERIN

PÈLERINE




PÈLERINAGE перевод и примеры


PÈLERINAGEПеревод и примеры использования - фразы
C'est bientôt Ie pèlerinageСкоро паломничество
du pèlerinageблюдите
du pèlerinage deблюдите обряд
du pèlerinage de laблюдите обряд
du pèlerinage de la montagneблюдите обряд
en pèlerinageв паломничество
en pèlerinage àв паломничество в
envoyé en pèlerinageотправляют в далёкий поход
faire un pèlerinage littéraireотправиться в литературное паломничество
faire un pèlerinage littéraireсовершить литературное паломничество
faute... les règles du pèlerinageстрого блюдите
fut envoyé en pèlerinageотправляют в далёкий поход
Je veux faire un pèlerinage littéraireЯ хочу совершить литературное паломничество
Le pèlerinageпаломничество
les règles du pèlerinageстрого блюдите

PÈLERINAGE - больше примеров перевода

PÈLERINAGEПеревод и примеры использования - предложения
Je sais que vous êtes fatigués. Vous êtes ici pour une raison. - Le pèlerinage nous fera du bien.Вы устали, но это паломничество пойдет вам на пользу.
Tu as dû avoir du mal à entreprendre ce pèlerinage.Должно быть, потребовалось немало, чтобы совершить это паломничество в загадочную комнату в башне.
"Heureux les hommes dont la force est en toi, "dont le coeur est prêt au pèlerinage."Блажен чеповек, (ипа которого в Тебе, в (ердце таковых (тези к Святипищу проложены."
Depuis, c'est devenu un lieu de pèlerinage.С тех пор это стало традицией.
Peut-être irai-je en pèlerinage à Chandranath.Я бы тоже хотела уехать.
Il y a un pèlerinage à l'Immaculée Conception.О чём ты говоришь О чём? Разве ты не слышала?
N'empêche que le pèlerinage de Narayama est rudement difficile.Склон Нараямы крут.
Va prévenir les Anciens du pèlerinage que je veux les recevoir ce soir.Нынче приглашу старейшин.
Le pèlerinage à la montagne est pénible.Восхождение будет скорбным.
Nous comptons que vous respecterez sans faute... les règles du pèlerinage de la montagne.Во время Восхождения строго блюдите обряд:
Nous comptons que vous respecterez sans faute... les règles du pèlerinage de la montagne. L'une est :Во время Восхождения, строго блюдите обряд:
Nous comptons que vous respecterez sans faute... les règles du pèlerinage de la montagne.Во время Восхождения, строго блюдите обряд:
Y neige ! Ta chance est bonne ! Le jour du pèlerinage !Снег и правда начался... в день твоего Восхождения!
Il m'a dit aujourd'hui que ce serait son dernier pèlerinage.По-видимому, это его последнее паломничество по святым местам.
C'est un pèlerinage !Это пилигрима!


Перевод слов, содержащих PÈLERINAGE, с французского языка на русский язык


Перевод PÈLERINAGE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki