PELOUSE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
autre côté de la pelouse | за лужайкой |
Ca-ca-casse toi de ma pelouse | Уйдите с моей лужайки |
Cassez-vous de ma pelouse | Уйдите с моей лужайки |
cette pelouse | этой лужайке |
de l'autre côté de la pelouse | за лужайкой |
de ma pelouse | с моего газона |
de ma pelouse | с моей лужайки |
de pelouse | газона |
gisait sur la pelouse | лежащей в траве |
l'autre côté de la pelouse | за лужайкой |
la pelouse | газон |
la pelouse | газона |
la pelouse | лужайке |
la pelouse | лужайку |
la pelouse | траве |
PELOUSE - больше примеров перевода
PELOUSE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sur la pelouse ? | - Я вам покажу. |
Le samedi soir, ils allaient dans Ies bars de Ia ville. Et sur Ie chemin du retour, ils titubaient sur ma pelouse en m'appelant : | Каждую субботу они отправлялись в город напиться, а на обратном пути сворачивали к нам на лужайку и кричали под моими окнами: |
À part une belle pelouse? | Только на землю падать умеют. |
- Ils sont sur la pelouse. | - Прямо по лужайкам и по цветам. |
Avec une grande pelouse, comme dans les films. | Все были так красиво одеты. Было будто бы в кино. |
Ne piétinez pas la pelouse ! | Нельзя бегать по траве! Ведь есть же дорога. |
- Pour les chasser de la pelouse? | - За то что не пускали детей на травку? |
Demain, tu poursuivras des paons sur la pelouse. | Завтра, в это же время будешь гоняться за павлинами по лужайке. |
Seulement ce petit bout de pelouse. | Только маленький газончик. |
des légumes, des fleurs, de la pelouse. | Ухаживать за овощами, цветами... |
Oh, il y a un oiseau sur la pelouse. | О-о, птичка на лужайке. |
J'habite de l'autre côté de la pelouse. | Я живу вон там, прямо за лужайкой. |
Vous habitez le cottage, de l'autre côté de la pelouse. | Вы живёте в коттедже за лужайкой. |
Long avait été son chemin vers cette pelouse. | Он прошёл долгий путь до этой лужайки. |
De la pelouse on voit à l'intérieur. | Когда стоишь на лужайке, видно, что тут внутри. |