PÉNALITÉ	Перевод и примеры использования - фразы
accepte une pénalité financière	соглашается на уплату совокупного штрафа
de pénalité	штрафной
Pénalité	Пенальти
pénalité	штрафников
pénalité financière	уплату совокупного штрафа
pénalité financière	уплату совокупного штрафа в
Point de pénalité	стойка
Une pénalité	пенальти
une pénalité	штраф
une pénalité	штрафной
une pénalité	штрафной удар
une pénalité financière	на уплату совокупного штрафа
une pénalité financière	на уплату совокупного штрафа в

PÉNALITÉ - больше примеров перевода

PÉNALITÉ	Перевод и примеры использования - предложения
Pénalité pour bâton élevé.	[Диктор] Пенальти.
Tu réclames 1800$ de pénalité à un mec du quartier pour un jour de retard !	Ни хера себе, ты наварил на парне, которого знаешь с детства, 1800 долларов? Его когда-нибудь кончат за долги.
Nous avons payé 700 roubles de pénalité, soit 14 roubles 20 kopecks.	Мы уплатили 700 рублей и пени еще 1 4 рублей 20 копеек, извиняюсь, 18 копеек.
Vous avez dû oublier, mais il va falloir payer un arriéré, plus une pénalité de retard, ce qui fait...	Уверен, вы просто забыли, но вы должны уплатить налоги, плюс пени, конечно же...это получается...
Toute violation du règlement engendrera un point de pénalité.	Давай, Дениэл! Давай, Майк! Лицом ко мне, поклон.
Coup à l'aine. Point de pénalité.	- Боевая стойка.
Contact intentionnel au visage. Point de pénalité.	Боевая стойка.
C´était un crime, espèce de voleurs merdeux... et ça c´est la pénalité.	Ёто было преступление вы, чертовы похитители сумочек. Ќу а это - наказание.
Pénalité !	Пенальти!
Tout manquement sera suivi d'une pénalité.	За невыполнение-штрафные санкции.
Une pénalité ?	И какие?
Vous trouverez la mallette et saurez ce que j'entends par "pénalité".	Теперь, когда вы нашли кейс, Понимаете я не шучу. Представьте себе, что означает штраф.
Je prends le Congo, comme pénalité!	Я тебя вижу. - За это я забираю Конго.
Je détiens deux records qui m'ont mené au banc de pénalité. Je suis le seul qui ait essayé de poignarder quelqu'un avec ses patins.	Больше всего времени, проведенного на скамейке штрафников и вышибание игроков команды противника
Une pénalité à 1 1 mètres.	Это было 35-ти метровое пенальти.