PÉNITENCIER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

PÉNITENCIER


Перевод:


I m

исповедник, духовник; духовное лицо, облечённое властью отпускать грехи в особо важных случаях

grand pénitencier — великий исповедник (кардинал, возглавляющий церковный суд в Риме)

II m

исправительная тюрьма; исправительная колония; исправительное учреждение; военная каторжная тюрьма


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PÉNITENCERIE

PÉNITENT




PÉNITENCIER перевод и примеры


PÉNITENCIERПеревод и примеры использования - фразы
Au pénitencierВ тюрьме
au pénitencierв тюрьму
au pénitencier dв тюрьму
au pénitencier d'Etatв тюрьму штата
au pénitencier deв тюрьме
au pénitencier de Victorvilleв тюрьме Викторвилль
au pénitencier fédéralв федеральную тюрьму
dans un pénitencierв федеральной
dans un pénitencier fédéralв федеральной тюрьме
du pénitencierиз тюрьмы
du pénitencier deиз тюрьмы
du pénitencier de Foxиз тюрьмы Фокс
du pénitencier de Fox Riverиз тюрьмы Фокс Ривер
du pénitencier de Statevilleиз Стэйтвилля
le pénitencierкарцер

PÉNITENCIER - больше примеров перевода

PÉNITENCIERПеревод и примеры использования - предложения
On peut vous envoyer au pénitencier.И вас могут отправить в исправительную колонию.
C'est pas un secret, je sors du pénitencier.А мне скрывать нечего. Я был в тюрьме.
- J'ai fait quatre ans de pénitencier.А что именно? -Я 4 года в тюрьме отсидел.
Vous avez purgé 3 ans au pénitencier de l'Ohio pour le hold-up d'une station essence, n'est-ce pas ?Вы провели три года в Исправительном центре Огайо за кражу на бензоколонке, не так ли?
Vous attendez? Il a quitté le pénitencier hier à midi ;Он вышел из тюрьмы вчера в полдень, прибыл на вокзал в 15.17.
C'est Fatso Judson, sergent des gardes du pénitencier.- Ну, и кто? - Фатсо Джадсон, сержант тюремной охраны.
Les trois taulards qui se sont évadés du pénitencier?Вы говорите о тех трёх преступниках, которые сбежали из Квентина 10 дней назад? Да.
Tu irais dans un pénitencier.Ты можешь попасть в подростковую тюрьму.
De la façon dont ils traitent les communistes maintenant... on parle de 15 ans de pénitencier.Похоже, 15 лет тюрьмы... они очень злы на коммунистов.
Et vous, d'un pénitencier ?А вы - из тюрьмы?
Ces hommes ressemblent à des fugitifs d'un pénitencier.Они все похожи на беглых каторжников.
Deux jours après mon évasion du pénitencier de Yuma...Через два дня... Через два дня я сбежал из тюрьмы в Юме.
Le 17 juin 1933, à Kansas City, cinq de mes hommes sont tombés dans une embuscade en escortant le cambrioleur de banque Frank Nash au pénitencier fédéral.17 июня 1933, в Канзас-Сити, пять моих лучших людей попали в засаду... конвоируя банковского грабителя Фрэнка Нэша в федеральную тюрьму.
Pénitencier de l'État.За тюрьму штата.
Au pénitencier ?В тюрьме?


Перевод слов, содержащих PÉNITENCIER, с французского языка на русский язык


Перевод PÉNITENCIER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki