1) просверливающий; буровой
2) мед. перфорирующий, вызывающий прободение
2. mбурав; сверло; бур; сверлильный станок
3. m (f - perforatrice)перфораторщик, женщина-оператор на перфораторе
PERFORATEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
PERFORATEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
son perforateur, son zizi, sa zézette, son hot dog, son tuyau, son pistolet, son morceau, son cable, sa trompe, sa jambe du milieu, sa troisième jambe, sa couane, son baton, son manche à balais, sa baguette, | ...окочурник, чёртово дышло, кардан-вал, огурец, .. ...дергунок, кожаный движок, кукурузина, банан, маленькая головка, .. |
"Le Perforateur polonais". | "Польский проникатель". |
J'ai pensé que je pourrais peut-être mettre un marteau perforateur et ainsi, je casserais le ciment en marchant sur le trottoir. | Ну, а я подумал: "Молоток бы приделать отбойный. Ковылял бы Дэнни по тротуару и асфальт разбивал". |
On dirait qu'ils ont été faits par un perforateur. | Похоже, они были сделанных сверлом PSS. |
À votre atelier, vous avez un perforateur de calibre 70 ? | В вашем магазинчике есть сверла №70 ? Да, есть все номера. |
Alors, pas de perforateur. | Значит... не дрель. |
- Le perforateur. - Oui. | Отбойный молоток. |
Nos hôtes ont un perforateur de bunker qui ferait l'affaire. Mais le président bloque la licence d'exportation. | У наших здешних хозяев есть проникающая противобункерная бомба, и она решила бы все проблемы, но они только что сказали мне, что президент заблокировал разрешение на экспорт. |
Capp, utilise le 3/4 sur la perforateur | Кэпп, бери перфоратор. |
- Je peux avoir ce perforateur ? - Donne-moi ça. | Можно мне забрать дырокол? |
Perforateur. | Перфоратор. |