PERFORATRICE ← |
→ PERFORER |
PERFORÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
carte perforée | перфокарту |
Combinaison perforée | ПРОБОЙ КОСТЮМА |
perforée | ПРОБОЙ |
PERFORÉE - больше примеров перевода
PERFORÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
L'oreille perforée par une chanson d'amour! | О бедный Ромео, он и так уж убит: |
L'oreille perforée par une chanson d'amour! | Tyagach |
Coque perforée dans ce secteur. | Пробой корпуса в этом районе. |
Mais d'anciens dessins montrent que les Mayas utilisaient déjà une grande cuillère perforée. | Но, согласно древним рисункам, майя пользовались большим черпающим прибором с отверстиями. |
Si j'avais une artère perforée ? | А если бы я проткнула артерию? |
La paroi a été perforée. | Трещина в камере. |
Il y a une carte perforée pour chaque personne entrée dans l'armée de l'air. | Вы имеете перфокарту на каждого человека... You have a punch card for every human being поступившего в Воздушный Корпус. ...brought into the Air Corps. |
Si je ne réussis pas à enrayer sa propagation, la coque du vaisseau finira par être perforée. | Я знаю точно, если я не найду путь остановить это распространение, корпус корабл* будет разрушен. |
Jugulaire perforée, mâchoire brisée. | Задета яремная вена, раздроблена челюсть. |
La nuque à été perforée par une branche cassée. | Основание черепа проколото веткой дерева. |
Une femme, la gorge perforée. | Жертва - женщина, с разорванным горлом. |
- Appendicite perforée ? | - Может быть аппендицит. |
La peau est fine, perforée... | Кожа и тонкая, и прозрачная. |
Mais les moqueries de Roch n'étaient pas le seul problème de Patchi. Le vent du nord avait commencé à souffler, révélant un effet secondaire musical de la tête perforée de Patchi. | Но насмешки Скаулера были не единственной проблемой Пачи, потому что начал дуть северный ветер, создавая музыкальный эффект в дырявой голове Пачи. |
J'ai une carte de fidélité qui aime être perforée. | У меня есть карточка постоянного клиента, которой не хватает штампов. |