PERFRINGENS ← |
→ PERFUSION |
PERFUSER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
perfuser | капельницу |
PERFUSER - больше примеров перевода
PERFUSER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Même si on le dégèle on a peu de chance de le faire perfuser. | Даже если мы ее разморозим, малы шансы на восстановление кровотока. |
Il faut le perfuser. | - Кровяное давление падает, подсоединяем капельницу. |
Ensuite, nous prélèverons deux litres de sang pour perfuser le cerveau pendant qu'elle est dans l'IRM. | Пока пациентка в отключке, мы выкачиваем из неё два литра крови, потом проводим перфузию мозга и смотрим на магнитно-резонасную томограмму. |
On appelle ça perfuser un circuit. | Это называется замкнутой перфузией. |
On doit le laisser dessus pour perfuser les organes. | Мы должны держать его на нем, чтобы сохранить органы. |
On a du mal à perfuser Hanna. | Не могу найти вену, что бы поставить капельницу. |
Le Dr Yang va vous perfuser et ouvrir l'obstruction avec un tube naso-gastrique. | Доктор Янг даст вам жидкость и вставит трубку через нос, чтобы устранить непроходимость. |
On va quand même vous perfuser. | Всё же мы хотим дать вам успокоительное. |
Bon, je vais l'amener derrière, la perfuser et lui donner quelque chose pour absorber les toxines. | Я оставлю её у нас, сделаю капельницу и дам абсорбентов для вывода токсинов. |
Il faut le perfuser. Alicia ? | Алисия? |
On peut le perfuser pour soulager la douleur. | Мы можем дать ему обезболивающее. |
Je vais placer un garrot, pour le perfuser. | Наложу жгут, сделаем переливание. |
Il faut le perfuser. | Приготовить внутривенную инъекцию. |
Celui qui vient de vous perfuser de la naloxone, d'où la sensation de souffle coupé et le réveil de la douleur inhérente à votre état de santé : | Человек, который только что ввел вам налоксон. следовательно, у вас началась ответная реакция вызвавшая боль, связанную с вашим состоянием... конечной стадией диабета и терминальной стадией гангрены. |
On doit perfuser ce foie pour le garder viable. | Нужно залить печень, чтобы спасти ее. |