adj (fém - périlleuse)
опасный, рискованный; гибельный
saut périlleux — сальто, сальто-мортале
PÉRILLEUSEMENT ← |
→ PÉRIMÉ |
PÉRILLEUX | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
le saut périlleux | сальто |
périlleux | опасно |
périlleux | опасное |
périlleux | опасным |
périlleux | рискованный |
périlleux voyage | опасное путешествие |
saut périlleux | сальто |
saut périlleux arrière | обратное сальто |
sauts périlleux | сальто |
un voyage périlleux | опасное путешествие |
voyage périlleux | опасное путешествие |
PÉRILLEUX - больше примеров перевода
PÉRILLEUX | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Et Battleship a fait un saut périlleux et il en a cassé sa montre. | А Баттлшип сделал двойное сальто и разбил свои часы. |
- C'est périlleux, car supposez que je sois M Durand et... | Это опасная игра. Что если бы я был Дюраном. |
Leurs fronts altiers se touchent presque, mais un océan étroit et périlleux les sépare. | Что поднимают гордое чело Над разделившим их проливом бурным. |
M. Tatum s'approche de l'entrée de la falaise et commence un autre de ses voyages périlleux dans les dédales de cette montagne effroyable. | Мистер Тейтам приближается сейчас к входу скального города чтобы начать свое очередное опасное путешествие в подземные лабиринты внушающей ужас горы. |
Dans le périlleux combat Sur les remparts où nous guettions Et nous nous précipitions si vaillamment | d Полосатый наш флаг d Красно-белым огнем d C баррикад вновь явится. |
Mon âme était lasse des batailles, de leur vanité, leur mirage périlleux. | Я рад, что счастьем ты богат! |
S'en écarter est périlleux. | Отклоняться от него опасно. |
Tu es au stade périlleux où tu seras tenté par le côté obscur de la Force. | Сейчас у тебя опасное время... когда тебя будет искушать темная сторона Силы. |
Le tout dernier message à être lancé par un dauphin fut à tort interprété comme une tentative étonnamment complexe de double saut périlleux arrière à travers un cerceau, tout en sifflant La Bannière étoilée. | ѕоследнее сообщение дельфинов было истолковано как удивительно утонченна€ попытка сделать двойное сальто назад через кольцо, насвистыва€ гимн —Ўј. |
Et comme cerise sur le gâteau, on pourrait même tenter le saut périlleux. | Можно даже попробовать чуть повернуть для полного эффекта. |
Le saut périlleux arrière est l'un des plus faciles. Ah ouais ? | Спиной вперед - один из самых легких способов ныряния. |
Je lui ai appris à faire le saut périlleux arrière comme un pro. | Я видел, что он профессионально делает обратное сальто. |
- Tu veux que je fasse un saut périlleux arrière? | - Хочешь, покажу обратное сальто? |
Je vais te le faire, ton satané saur périlleux arrière. | Я хочу сделать это треклятое обратное сальто. |
Le saut périlleux arrière est un des plus facile. | Обратное сальто - простейший способ ныряния. |