PERSÉPHONE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
PERSEL ← |
→ PERSÉVÉRANCE |
PERSÉPHONE перевод и примеры
| PERSÉPHONE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| de Perséphone | Персефоны |
| Perséphone | Персефона |
| Persephone | Персефоне |
| Perséphone | Персефону |
| Perséphone | Персефоны |
| Perséphone | Персифона |
| Perséphone en | Персефоне |
| Persephone, c | Персефона |
PERSÉPHONE - больше примеров перевода
| PERSÉPHONE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Une grenade Mr Neville, don de Hadès à Perséphone. | Гранат, мистер Нэвилл, - дар Гадеса Персефоне. |
| En mangeant le fruit de la grenade, Pluton retint Perséphone captive aux Enfers. | Плутон заставил Персефону съесть плод граната и тем самым удержал ее в царстве мертвых. |
| Perséphone fut forcée de passer une partie de l'année aux Enfers, période durant laquelle, Mr Porringer vous le dira, la mère de Perséphone, déesse des champs, des jardins et des vergers, est bouleversée, | Персефона была принуждена проводить часть года в подземном царстве - и все это время, мистер Порринджер подтвердит, мать Персефоны, богиня полей и садов, пребывала в тоске, горевала... |
| - Dans combien de temps on arrive à Persephone? | - Когда мы достигнем Персефоны? |
| On embarque des passagers à Perséphone? | Мы берем пассажиров на Персефоне? |
| Après avoir eu Badger, dites-lui que nous quitterons sûrement Persephone très vite. | После разговора с Бэджером, извести ее, что мы, возможно, побыстрее покинем Персефону. |
| Si je les finançais, ils la sortiraient en cryo... jusqu'a Perséphone, et je pourrais repartir avec elle. | И если я заплачу, они могли бы выкрасть ее в криокамере,... доставить на Персефону, и уже оттуда я мог бы везти ее куда угодно |
| Mais il parait qu'on reste un bout de temps sur Persephone. | Слышала, что мы все-таки немного посидим на Персефоне |
| - Persephone, c'est pas chez nous. | - Персефона - не дом |
| Tu peux être ma Compagnonne attitrée ici, sur Persephone. | Ты можешь жить здесь, на Персефоне в качестве моей личной Спутницы |
| Il a peut-être été élu Miss Persephone. | Возможно, он выиграл титул "Мисс Персефона". |
| Persephone, c'est chez moi. | Персефона - мой дом. |
| Asseyez-vous. Ma femme, Perséphone. | Это моя жена, Персефона. |
| Mon Dieu, Perséphone, me trahir de la sorte! | Боже мой, Боже мой, Персефона, как ты могла предать меня? |
| Je connais un gars sur Perséphone, il a déjà six acheteurs potentiels. | Я знаю парня на Персефоне. У него уже полдюжины покупателей. |
Перевод слов, содержащих PERSÉPHONE, с французского языка на русский язык
Перевод PERSÉPHONE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki