PESSAH | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Pessah | Пейсах |
pessah | Пейсаха |
Pessah | Песах |
PESSAH - больше примеров перевода
PESSAH | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Yom Kippour, Pessah ! | - Йомкипур... песах... |
Pessah approche. Des millions de Juifs célébreront le Séder. Nous chanterons nos chants... et poserons nos questions... sur le bâton qui a battu le chien... qui a mordu le chat qui a mangé le chevreau. | Пасха (еврейская) на горизонте миллионы евреев собирутся вокруг пасхального стола, будем петь наши песни и задавать наши вопросы о палке, побившей собаку, которая побила кошку, которая съела козленка. |
J'ai été invité a passer pessah' chez le rabbin. | Кстати... Раввин пригласил меня... на празднование Пейсаха в соответствии с ортодоксальной традицией. |
Pour pessah'? | Насчёт Пейсаха? |
Pour pessah'? | Как насчёт Пейсаха? |
Dis tonton, on fait pessah' cette année? | А мы празднуем Пейсах в этом году? |
Evidemment, on fait le pessah' chez ta mère. | Конечно. Мы празднуем Пейсах у твой мамы. |
Non, on va fêter pessah', ailleurs... | Нет, мы будем отмечать Пейсах, но в другом месте... |
Mais... si on fait pessah' comme ça, on en a pour des heures! | Но если мы будем праздновать Пейсах по всем правилам, это займёт часы! |
Il y a une chose. Que tu m'as dit, à pessah'. | Есть одна тема, о которой ты мне сказал на Пейсах... |
A chaque Pessah, il n'attendait que ça ! | Он этого ждал каждый Песах. |
Hanoukka, Pessah... | Ханука... И т.д.... |
Tu connais Pessah de la banque? | Скажи, ты знаком с Песахом? |
Pessah nous organise un rendez-vous. | Песах попытается организовать нам встречу. |
Je célèbre Noël avec mon père, Pessah avec ma mère, et Yusef venait aux deux. | Я праздную рождество с отцом и седер с мамой, и Юсеф с радостью ходил со мной. |