adj (fém - pestilentielle)
1) зловонный
2) уст. чумной, заразный
maladies pestilentielles уст. — болезни, требующие карантина
PESTILENTIEL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
PESTILENTIEL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Cette ville n'est qu'un marais pestilentiel. | 2000 умерших. Это место - источник заразы. |
Mettez ce traître pestilentiel, ce crapaud, aux fers. | Бpoсить в кapцеp этoт тpyсливьιй, вoнючий oшметoк. |
Mais catégorie poids lourd, poilu, pestilentiel. | Пусть и толстая, лохматая, и с душком. |
C'est plutôt pestilentiel. | Это даже больше на вонь похоже |
Un trou à rat pestilentiel à Dieppe. J'ai déménagé sur le port. | Поторчал в гостинице в Дьеппе, потом перебрался в место подостойнее |
Mon Grand Wyrm utilise son souffle pestilentiel et ton Gardien prend 2 de dégâts. | Мой Великий Червь использует чумное дыхание, и твой никчемный Лесной Страж получает 2 повреждения. |
Et Mad Carthos attaque avant ton souffle pestilentiel. | И Ведьмак убивает твоего червя еще до того, как ты используешь дыхание. |
Qui est devenue un cloaque, un charnier pestilentiel, un aimant qui n'attire que les monstres, les psychopathes, et les justiciers névrosés. | Что стал выгребной ямой, склепом? Магнитом для уродов, сумасшедших и безумных мстителей? |
Pestilentiel. | Эпидемию. |
Ce brouillard est pestilentiel. | Туман просто ужасный. |