PÉTITION	Перевод и примеры использования - фразы
a une pétition	петиция
cette pétition	петицию
Cette pétition	Эта петиция
cette pétition	эту петицию
J'ai reçu une pétition	Я получил прошение
La pétition	петицию
La pétition	Подписать
la pétition	этой петиции
lancé une pétition	петицию
notre pétition	нашу петицию
notre pétition	петицию
notre pétition pour	петицию о расширении дверных проемов
notre pétition pour rendre	петицию о расширении дверных проемов
notre pétition pour rendre cet hôpital	петицию о расширении дверных проемов в клинике
pétition	петиции

PÉTITION - больше примеров перевода

PÉTITION	Перевод и примеры использования - предложения
Ma pétition concernait aussi...	Почему?
Une délégation d'indiens de l'Etat de Morelos... porte une pétition au Président Diaz.	Делегация индейцев штата Морэлос пришла в Капитолий на встречу с президентом Порфирио Диасом
Une délégation de Morelos, avec une pétition.	Делегация из штата Морелос с петицией.
Demain, je ferai une pétition.	Я ела, но больше не буду.
Nous recueillons des signatures pour une pétition... demandant à la municipalité de faire fermer... cet horrible endroit... que les dames m'excusent...	Но мы собираем подписи под петицией в муниципальный совет с требованием закрыть это ужасное заведение... под названием, прошу прощения у дам,..
Je collecte des noms pour une pétition pour que le gouvernement rompe ses liens avec le San Marcos, qui est gouverné par un cruel dictateur militaire opposé à l'idée de liberté publique.	Я собираю подписи для петиции к правительству США, чтобы они разорвали отношения с Сан-Маркосом, где правит жестокая военная диктатура, угрожающая всем гражданским свободам. - Хотите подписать?
Vous n'avez pas signé ma pétition.	Вы забыли подписать петицию.
Signez notre pétition.	Подпишите нашу петицию. Сделайте пожертвование.
Apportez-moi la pétition de Metellus Cimbers que je l'examine.	Так принесите мне петицию Метелла, и я посмотрю её.
S'il vous plaît! Est-ce la façon de mettre un pétition au Tsar?	- Как челoбитную царю пoдаешь!
C'est une pétition contre l'ignoble Madame Gaderian.	{\cHFFFFFF}Это заявление против несносной мадам Гадарьян.
Désolé, je ne signe pas votre pétition.	{\cHFFFFFF}Я сожалею... Я не буду подписывать заявление.
Il y a eu une pétition ?	{\cHFFFFFF}Коллективное заявление?
Je n'oublierai jamais ce moment. Un homme était debout, là, pendant qu'on lisait sa pétition.	Передо мной стоит человек, рассматривается его жалоба, но внезапно происходит нечто весьма необычное - его голос перестает долетать до моих ушей
Tu signes cette pétition ?	Ты подпишешь прошение?