PEUPLÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
PEUPLÉ ← |
→ PEUPLEMENT |
PEUPLÉE перевод и примеры
| PEUPLÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| humain sur une planète peuplée | человек на планете, населенной |
| humain sur une planète peuplée de | человек на планете, населенной только |
| peuplée | населенной |
| peuplée de | населенной только |
| planète peuplée | планету |
| seul être humain sur une planète peuplée | ты единственный человек на планете, населенной |
PEUPLÉE - больше примеров перевода
| PEUPLÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Une maison peuplée de domestiques. | Поместье было по-настоящему большим, и в нём было очень много слуг. |
| L'Amérique est toujours peuplée d'Indiens sauvages. | - В Америке до сих пор полно диких индейцев. |
| Si tous les exils ressemblaient au mien, la terre serait peuplée de proscrits. | Если бы люди знали, что наказание может быть таким приятным, то пол страны ушло бы в изгнание. |
| La dalle de marbre d'un sépulcre établit l'existence de la tombe, mais pas de l'outre-tombe qui est peuplée d'un nombre incalculable de vivants anonymes. | Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ. |
| Coridan possède des ressources illimitées de cristaux de dilithium. Mais elle est sous-peuplée et sans protection. | У Коридана есть почти несметные запасы кристаллов дилитиума, но он малонаселен и не защищен. |
| - Daran V? Une planète peuplée? | - Даран-5 населен. |
| Peuplée d'humains au stade primitif. | Множество жизненных форм, но на примитивном уровне. |
| - C'est la plus proche, la plus peuplée. | - Ближайшая, большое население. |
| Au fait, vous savez comment a été peuplée la Réunion? Non. | - Кстати, вы знаете, сколько на острове людей? |
| Comment l'île avait été peuplée au début? | Это же для туристов. |
| Ce peut être une paix de bonheur et d'abondance ou une paix peuplée de cadavres. | Ётоможетбытьмир полный счасть€ и достатка... ...илимирусыпанныйтрупами. |
| Une planète peuplée de machines vivantes. | Планету, населенную Живыми механизмами. |
| Longtemps, la Terre a été peuplée de microbes... mais pas d'êtres visibles à l'oeil nu. | На протяжении долгой истории Землю населяли микробы, но не было крупных организмов, которых можно разглядеть невооружённым глазом. |
| La surface était trop polluée, trop peuplée? | ѕоверхность была загр€знена или перенаселена? |
| Tu imagines la terre peuplée de milliards de Marion? | Представляешь себе Землю, населённую миллиардами Марион? |
Перевод слов, содержащих PEUPLÉE, с французского языка на русский язык
Перевод PEUPLÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki