PHOBIE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
PHNOM PENH ← |
→ PHOBIQUE |
PHOBIE перевод и примеры
| PHOBIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| la phobie | боязнь |
| la phobie des | боязнь |
| ma phobie | клоунофобии |
| phobie | фобию |
| phobie | фобия |
| phobie aux | боязнь |
| phobie de la | боязнь |
| phobie des | фобия насчет |
| sa phobie | свою фобию |
| une phobie | боязнь |
| une phobie | фобией |
| une phobie | фобия |
PHOBIE - больше примеров перевода
| PHOBIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Un psychologue appellerait ça une phobie parce que c'en est une. | Психологи называют это фобией, потому что это она и есть. |
| - Buveur, collectionneur d'art. - Excentrique. Qui a la phobie des horloges, un baratineur. | Любит выпить, коллекционирует картины, эксцентричен, не любит часы, язык хорошо подвешен... |
| Il ne pouvait pas prévoir que la faiblesse de M Ferguson- sa phobie des hauteurs- l'empêcherait de l'aider quand elle aurait le plus besoin | Он не мог предполагать, что недуг мистера Фергюсона, его страх высоты сделает его беспомощным в критический момент. |
| Han a la phobie de l'assassinat. | Однажды он чуть не погиб и с тех пор боится покушения. |
| Votre phobie communiste nous a infligé 30 années de Démocratie Chrétienne. | А ваш страх перед коммунистами задержал нас на 30 лет. Понимаешь, на 30 лет... |
| Ai-je révélé que Harry a la phobie des cuillers? | Я же не говорю людям, что твой брат Гарри боится ложек. |
| J'ai d'ailleurs gardé une phobie de la montagne. | С тех пор я боюсь гор. |
| Il a une phobie des toilettes publiques. | У него фобия насчет публичных туалетов. |
| Elle désirait tant un enfant, et au moment d'en avoir un, la voilà qui souffrait d'une phobie de l'accouchement. | Когда её желание зачать было исполнено, её поразила болезнь под названием токофобия [патологическая боязнь родов.- прим. пер.]. |
| Moi j'étouffe. J'ai une phobie. | Тебе легко говорить, а у меня фобия. |
| J'ai développé une espèce de... phobie. | Это была какая то, э фобия. |
| Mon frère a une légère phobie des seringues. | У моего брата фобия насчет уколов |
| Tu dois avoir la phobie de l'abandon. | Должно быть, у тебя был комплекс заброшенности. |
| À Peggy, pour sa première semaine sans phobie des microbes. | Выпьем за Пегги в честь её первой недели свободы от боязни микробов. |
| On peut même dire que c'est une phobie. | Можно даже назвать фобией. |
Перевод слов, содержащих PHOBIE, с французского языка на русский язык
Перевод PHOBIE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki