PILON перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PILON
Перевод:
m
1) пест
2) трамбовка; ручная баба; толчея; молот; толкач
••
mettre un livre au pilon — пустить издание под нож
3) деревянная нога; нижняя часть деревянной ноги
4) разг. нижняя часть куриной ножки
5) арго нога
6) разг. ребёнок
7) прост. попрошайка
faire le pilon — попрошайничать
Новый французско-русский словарь
PILOCARPINE ← |
→ PILONNAGE |
PILON перевод и примеры
| PILON | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Au pilon | На свалку |
| marteau pilon | кувалду |
| pilon | ножку |
| pilon | свалку |
| pilon magique | Nianankoro |
PILON - больше примеров перевода
| PILON | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Un pilon ? | Возьмите ножку. |
| Je prendrai un pilon plus tard. | Может я позже съем кусочек, а? |
| Tu vas voir, ils vont régler leur compte aux Tchèques, et puis après toute l'armée va se retourner contre nous. Il lui faudra pas longtemps pour nous passer au pilon. | Вот придавят чеха, а потом как жмякнут всю красную армию, которая по ним была, и потекет из нас мокрая жижа. |
| - J'ai besoin d'un mortier et d'un pilon. | - Мне нужна ступка и пестик. |
| Merci pour le pilon. | Спасибо за индейку. |
| - Quelqu'un veut un pilon? - Moi, s'il te plaît. | Кто-нибудь желает куриную ножку? |
| Je vois l'oncle Bafing arriver avec son pilon. | Его негры несут волшебную палку-искалку. |
| Mon père arrive... précédé de son pilon. | В 2-х деревнях уже отсюда, кстати. |
| Mari, pilon magique! Brise la porte! | Если Nianankoro - в этом доме, разбейте дверь! |
| De la terre ou du ciel, fais-le surgir aux yeux de tous, pilon magique! | O Волшебное благославение, Soma! |
| Va dire au chef du village que je dois passer avec mon pilon magique. | Я предупрежу его. |
| Pilon magique, debout! | Давайте пойдем за ним! |
| Aujourd'hui, j'immole un albinos et un chien rouge pour mon pilon magique. | Я, Soma, взываю к тебе! Я ищу Nianankoro. |
| Dieu des tourbillons, toi qui éprouves les hommes de renom, toi à qui nul ne peut se mesurer, tu es dans le pilon magique. | Уйдите! Бог смерчей, которые испытывают знаменитых мужчин, |
| Tu connais les mystères de la terre et du ciel, des abîmes. Pilon magique, debout! | Ты, с кем никто не может соперничать, |
Перевод слов, содержащих PILON, с французского языка на русский язык
Перевод PILON с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki