PINGRE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
PINGRE перевод и примеры
| PINGRE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| pingre | скряга |
PINGRE - больше примеров перевода
| PINGRE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Quel pingre ! | Какой жадный! |
| Tu étais l'homme le plus pingre qui soit. | Вы были самым скупым человеком, которого я знал. |
| C'est moi, le pingre de la famille. | Это я скряга в нашей семье. |
| Qu'est-ce qui tracasse ce pingre ? | - Что с этим старым скупердяем? - Он больной человек. |
| Il s'accroche à ses dollars comme un pingre. | Уже час просит, чтобы ему увеличили представительские средства. Этот парень так вцепился за доллар, будто их больше не печатают. |
| Ne soyez pas pingre. | - Ватсон, не будьте скрягой. |
| Henry n'était pas pauvre. - Il était pingre. | Просто был скупердяем. |
| Je pense... qu'en ce jour béni de Noël, notre devoir nous commande de boire à la santé de M. Scrooge, même s'il est odieux, pingre, méchant, insensible et mal habillé. | (Никак! ) – Дорогая! Тут дети! |
| - Vous savez, M. Burns est si pingre... | Мистер Бернс такая дешевка... |
| Quelle pingre ! | Блин, жадина! |
| Quel genre de type c'est, ce malvoglio? Il est pingre avec sa femme. | Что за мужчина, который не в состоянии обеспечить свою жену? |
| Ce serait inutile si tu n'avais pas été si pingre. | Ох, если бы ты не была такой скупой, ничего бы не пришлось делать больше. |
| Et vous, vous êtes la personne la plus pingre que je connaisse. | А ты можешь выжать из 5 центов больше выгоды, чем все кого я знаю. |
| Le fils est-il trop pingre pour lui payer un endroit plus digne ? | Действительно ли сын такой скряга, что бы заплатить немного больше для более приемлемого места? |
| Voici ma tante Root l'avare, mon oncle Isaac le pingre, ma tante Flo chasseuse de bonnes affaires et ma grande tante Vera qui n'aimait pas trop dépenser. | Вон моя бережливая тётя Рут, мой заносчивый дядя Исаак, расположенная к идиотам тётя Фло, и моя двоюродная бабка Вера, которая не любила ни на что тратиться. |
Перевод слов, содержащих PINGRE, с французского языка на русский язык
Перевод PINGRE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki