PIPETTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
PIPETTE
Перевод:
f
1) пипетка; капельница
2) короткая трубка (курительная)
3) разг. сигарета
••
ça ne vaut pas pipette — это ничего не стоит
Новый французско-русский словарь
PIPETTE перевод и примеры
| PIPETTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Pipette | Пипетка |
| pipette | пипетку |
| une pipette | кухонной спринцовке |
| une pipette | пипетку |
PIPETTE - больше примеров перевода
| PIPETTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Si mon père voit ça, il m'enfonce la tête dans une pipette. | Если папа увидит, он затолкает меня в пробирку. |
| Quelqu'un qui en avait assez de rendre la monnaie à la pipette. | Наверное тот, кому надоело отсчитывать сдачу пипеткой. |
| Je pourrais avoir une autre pipette ? | Можно заказать такую пробирку? |
| On peut avoir une autre pipette ? | Можно пару пробирок? |
| - Avec Kate ? La pipette ? | вы кухонной спринцовкой воспользовались? |
| - Et après, avec la pipette il envoie les paillettes comme dans un long tunnel où elles vont se nicher et le poulain va grandir pendant 11 mois. | А затем, с помощью пипетки, направляет семя по длинному туннелю, откуда через 11 месяцев появляется жеребёнок. |
| Tu me passes une pipette propre ? La voilà... | - передай мне чистую пипетку, пожалуйста - держи.. |
| Pipette. | Пипетка. |
| - Pipette. | - Пипетка! |
| Avec une pipette, extrais exactement deux millilitres. | Возьми пипетку, набери ровно 2 миллиметра. |
| C'est une pipette. Charles Darwin et le Capitaine Scientifique. | Между прочим, вот это вот – Чарльз Дарвин, а я – Учёный Капитан. |
| LBJ nous a amenés au Viêt L'éco de Barack, c'est de la pipette. | Линдон Бэйнс Джонсон завел нас во Вьетнам, экономика Обамы - стыд и срам, |
| T'as aspiré la morve du nez de son chien avec une pipette, bon Dieu. | Ты убрала жидкость из носа ее собаки. Слава богу, пипеткой. |
| Il était faible, il pouvait plus se nourrir, ou boire. Je l'ai nourri avec une pipette, je l'ai senti trembler, je l'ai regardé, il a miaulé une dernière fois, et... c'était fini. | Он был настолько слаб, что не мог есть и пить, так что,я держал его, кормя молоком из пипетки, oщущал его вздрагивание и смотрел в его глаза, и потом он слабо мяукнул и... |
| En fait, sa copine avait une pipette. | Оказалось, что у его подружки была кухонная спринцовка. |
Перевод слов, содержащих PIPETTE, с французского языка на русский язык
Перевод PIPETTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki