PIQUE-NIQUER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
PIQUE-NIQUER перевод и примеры
| PIQUE-NIQUER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aller pique-niquer | устроить пикник |
| pique niquer | пикник |
| pique-niquer | на пикник |
| pique-niquer | пикник |
| pique-niquer | пикника |
| pique-niquer | устроить пикник |
| pique-niquer au | на пикник |
| pique-niquer, tu | пикник |
| pique-niquer, tu sais | пикник |
| pour pique-niquer | для пикника |
PIQUE-NIQUER - больше примеров перевода
| PIQUE-NIQUER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Allons pique-niquer demain. | Надо завтра устроить пикник. |
| Je les ai emmenées, elles et Dudley Wright, pique-niquer la semaine dernière. | На прошлой неделе я возил их и Дадли Райт на пруд в Уэйли на пикник. |
| Chasser la grouse, pêcher le saumon, se baigner, pique-niquer à Pig's Paradise. | - Охотиться на куропаток, ловить лосося, купаться в Килоранской бухте, устраивать пикник в Свином Раю. |
| On peut nager dans la piscine, et pique-niquer au clair de lune. | Мы можем плавать в бассейне и устраивать пикники. |
| Et maintenant, qu'en pensez-vous? Ne pourrait-on pas pique-niquer ici, devant cette jolie vue? | А сейчас — как думаете, не устроить ли нам пикник здесь, на этом чудном пейзаже? |
| Vous aviez promis de faire la sieste sitôt le repas terminé si on allait pique-niquer, et vous vous échappez ! | Дети, вы обещали поспать после ланча, если мы возьмём вас на пикник, а вы взяли и удрали. |
| Pourquoi on n'irait pas pique-niquer, demain ? | Давайте завтра пикник устроим. |
| Alors, on ne va pas pique-niquer ? | На пикник не пойдем? |
| Ils sont pas là pour pique-niquer,hein? | Похоже, они решили обосноваться здесь. |
| Nous laisserons la douleur derrière nous. Nous allons trouver un joli endroit pour pique-niquer, nous avons votre matériel de peinture, et on verra ce qui se passe, d'accord? | Мы найдём тихое приятное место для пикника, возьмём все твои принадлежности для рисования, и просто доведём дело до конца, хорошо? |
| Tu viens pique-niquer ? | Ты идешь на ярмарку, Эрик? |
| Et là... Vous ne la balancez pas hors du train, on va pique-niquer ensemble. | А эпизод с поездом я заменил на пикник. |
| On pourrait pique-niquer. | Я подумала, мы можем устроить пикник. |
| Qu'on te laissera pique-niquer? | Ты думаешь там стоят огромные столы? |
| On se connaît à peine, mais peut-être qu'on pourrait se revoir, pique-niquer, sortir un soir tous les deux. | Элен, простите, может, соберемся как-нибудь вчетвером на пикничок или вечеринку? |
Перевод слов, содержащих PIQUE-NIQUER, с французского языка на русский язык
Перевод PIQUE-NIQUER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki