REPOSE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
QUADRIPARTIE ← |
→ REPOSÉ |
REPOSE перевод и примеры
| REPOSE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| A boom boom bâ repose un | A boom boom b Lies the |
| A boom boom bâ repose un profond | A boom boom b Lies the |
| affaire repose | дело зависит |
| affaire repose | зависит |
| affaire repose sur | дело зависит от |
| assez reposé | достаточно отдохнул |
| autorité de l'État repose | власти государства являлась |
| autorité de l'État repose | основой власти государства являлась |
| autorité de l'État repose sur | власти государства являлась |
| autorité de l'État repose sur | основой власти государства являлась |
| autorité de l'État repose sur la | власти государства являлась |
| autorité de l'État repose sur la | основой власти государства являлась |
| avenir repose | будущее |
| avenir repose sur | будущее |
| bien reposé | отдохнувшей |
REPOSE - больше примеров перевода
| REPOSE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Les siècles ont passé, et le Tout-puissant de l'ère médiévale ne se repose plus dans sa dixième sphère. | Столетья пролетели, и мало кто верит в то, что миром правит Вседержитель из десятой сферы. |
| Le paradis ou l'enfer pour moi repose sur ce court instant. | От вас зависит моя жизнь. |
| L'avenir de Fredonia repose sur vos épaules. | В ваших руках будущее Фридонии. |
| Je déclare ouvert le 6ème congrès du Parti... en pensant à la mémoire... du Maréchal et Président du Reich Von Hindenburg... qui repose pour l'éternité. | Я открываю Конгресс Шестого Съезда Партии... с почтения памяти... Генерала Фельдмаршала и Рейхспрезидента фон Гинденбурга. Мы будем помнить... |
| Mais d'abord, repose-toi un peu. | Но тебе лучше прилечь и отдохнуть. |
| - Repose-le. | - Эй, поставьте его. |
| - Non, ne parle pas. - Repose-toi. | - Не говори, береги силы. |
| Repose-toi. | Отдохни, Сью. Ты нездорова. |
| On ne peut pas embrasser Christine ? Elle repose. | - Мы не можем увидеться с Кристиной? |
| Je veux dire, j'espère qu'elle se repose bien. | Я имел в виду, что она отдохнёт хорошо. |
| Je suis bien reposé. | Уже отдохнул. |
| Pour Granpa' qui repose ici, ce n'est plus un problème. | Этому деду... уже не страшны такие заботы. |
| Il fallait bien qu'elle repose en Californie. | Она все-таки упокоится здесь, в Калифорнии. |
| Il se repose au commissariat. | Он в надёжном месте. Подумай обо мне. |
| La femme qu'on a retrouvée à Edgecombe, celle qui repose dans le caveau familial, n'est pas Rebecca. | Женщина, которую нашли в Реджикаме, женщина, которая лежит в нашем фамильном склепе, не Ребекка. |
Перевод слов, содержащих REPOSE, с французского языка на русский язык
Перевод REPOSE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki