REPOUSSANTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
REPOUSSANT ← |
→ REPOUSSE |
REPOUSSANTE перевод и примеры
| REPOUSSANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| repoussante | отталкивающая |
REPOUSSANTE - больше примеров перевода
| REPOUSSANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Oh c'était cette... chose, cette chose repoussante avec un visage hideux. | - О, там было что-то такое, такое омерзительное со страшным лицом. |
| Ils ont évolué en une race difforme, d'une laideur si repoussante que la vue d'un Médusien peut plonger un humain dans un état de folie totale. | Они эволюционировали в расу бесформенных существ. Настолько отвратительных, что один вид медузианца вызывает у человека безумие. |
| Une est paralysée et l'autre a cette main repoussante. | Одна - парализована, а у другой - эта отвратительная рука. |
| Pas "repoussante", "reposante". | Не глупая, а уютная. |
| C'est une brute répugnante, repoussante. | ѕучок волнистых линий. |
| C'est une odeur nauséabonde, repoussante. | - Это нежелательный, бьющий в нос запах. |
| Les médecins disent : "Je consacrerai ma vie entierea une partie, "même la plus repoussante,du corps humain. | Врачи говорят, "Да, я ограничу себя одной очень неприятной частью человеческого тела весь день, каждый день. |
| Elle est repoussante. | Она же отталкивающая. |
| - Verrue repoussante et chapeau stupide. | - Отвратительная родинка и глупая шляпа. |
| Je suis repoussante? | Я отвратительна? |
| Une culotte repoussante et gainante appréciée de toutes les grands-mères. | ...если надену эти страшные утягивающие панталоны,.. ...которые так популярны у старшего поколения. |
| A-t-elle la mine repoussante et manque-t-elle d'éducation ? | Не является ли упомянутая вами мисс Призм женщиной отталкивающей наружности, отдалённо связанной с образованием? |
| Elle n'est pas repoussante certes, mais canon.. euh... | - Ну, она давольна привлекательна, но... - Да. ...но красотка? |
| Une belle femme âgée ? Une vieille bonne femme repoussante ? | Будет ли она милой старушкой или противной старухой? |
| Regarde, la beauté intérieure de Surely va être trompée par son apparence repoussante. | Вот увидишь, внутренняя красота Шурели будет заслонена ее внешним уродством. |
Перевод слов, содержащих REPOUSSANTE, с французского языка на русский язык
Перевод REPOUSSANTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki