RÉPUGNANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
est répugnante | отвратительна |
idée répugnante | идею отвратительной |
Je suis répugnante | Я отвратительна |
l'idée répugnante | эту идею отвратительной |
répugnante | отвратительна |
tu es répugnante | ты отвратительна |
RÉPUGNANTE - больше примеров перевода
RÉPUGNANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Une vieille femme, une ivrognesse répugnante. | Это была прелестная леди средних лет с лицом, похожим на ведро глины. |
Épargne-moi ta voix répugnante. | Закрой свою грязную пасть. |
- Jeff. Elle est répugnante. | - О, Джефф, эта машина такая грязная. |
Quelle idée répugnante ! | Это так же отталкивает, как идея, о которой я давно слышал. |
Ton histoire de peste est répugnante. | А вот про чуму ты страшно рассказывал. |
Comment as-tu pu ? Cette comédie répugnante... | Ты монстр,как ты вообще смог устроить эту ужасную комедию! |
Tu es répugnante. | Ты отвратительна. |
Sale putain répugnante et ignoble ! | Ты, мерзкая, дешёвая, вонючая шлюха! |
Elle est répugnante! | Она гнусная! |
- Vous êtes répugnante! - Je suis belle. | - Ты омерзительна. |
Ils ne débattent pas de façon répugnante de leur devoir envers Dieu. | Они не доводят меня до головной боли, обсуждая обязанности по отношению к Богу. |
Il pense comme un surhomme, et moi, je ne suis qu'un ver de terre, un insecte, une vermine rampante, répugnante et insidieuse. | Он думает как супермен, а я просто червь, насекомое, что-то вроде ползающего, отвратительного, пресмыкающего паразита. |
Le servage nous est une honte répugnante. | Позор крепостничества нам отвратителен... |
Sale bête répugnante ! | Гнусная свинья! |
dans un nuage de vapeur doucement parfumée et tandis qu'un million de luisants croiseurs stellaires horriblement armés n'attendaient qu'un mot pour lâcher leur mort électrique, mit au défi la répugnante créature de retirer ce qu'elle venait de dire à propos de sa mère. | Миллион вооруженных до зубов звездных крейсеров готовы были сорваться по единому его слову, чтобы заставить это мерзкое чудовище взять обратно свои слова, сказанные о его матери. |