RESTREINTE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

RESTREINTE


Перевод:


adj (fém от restreint)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RESTREINT

RESTRICTEUR




RESTREINTE перевод и примеры


RESTREINTEПеревод и примеры использования - фразы
la relativité restreinteтеорией относительности
relativité restreinteотносительности
une zone restreinteзакрытая зона

RESTREINTEПеревод и примеры использования - предложения
La circulation entre les niveaux est restreinte selon le grade.Передвижение между уровнями ограничено в соответствии с рангом.
J'apprécierais que vous veniez avec une équipe restreinte.И я... Капитан, я буду благодарен, если вы возьмете с собой минимум сопровождающих.
Tandis que sa lumière... entreprenait son long voyage dans l'espace... le jeune Albert Einstein... travaillant à l'Office suisse des Brevets... venait juste de publier sa théorie de la relativité restreinte sur Terre.Когда наблюдаемый нами сегодня свет этой звезды отправился в свой долгий путь, молодой Альберт Эйнштейн, работавший в швейцарском патентном бюро, только опубликовал свою эпохальную специальную теорию относительности здесь, на Земле.
Einstein donne à ces lois le nom de théorie de la relativité restreinte.Эйнштейн назвал эти правила специальной теорией относительности.
Ils rencontrent la relativité restreinte d'Einstein.Они столкнулись со специальной теорией относительности Эйнштейна.
Parce que le temps ralentit, à cette vitesse... la relativité restreinte nous fournit un moyen d'aller dans les étoiles.Благодаря тому что время замедляется с приближении к скорости света, специальная теория относительности даёт нам шанс достигнуть звёзд.
Grâce à ses théories de la Rentabilité restreinte et généralisée des revenus imposables tirés de Disaster Area avec lesquelles il démontre que la trame même du continuum espace-temps est non seulement courbe mais en fait complètement tordue.Их главный бухгалтер-исследователь не так давно получил титул профессора неоматематики в Максимегалонском университете, в знак признания его заслуг по развитию как общей, так и специальной теорий налогообложения группы "Зоны Бедствия", в которых он доказывает, что ткань пространственно-временного континуума не только изрядно повытерлась, но и вообще лишена основы.
Fin de l'expédition médicale : 2031. Statut actuel : quarantaine restreinte.Экспедиция прекратила существование: 2031 г. Текущий статус: ограниченный доступ.
Quarantaine restreinte ?Ограниченный доступ?
Ça pue... la charogne ! La troupe d'Ogura est restreinte, nous pouvons l'écraser.Итимондзи грызутся друг с другом, а он захватывает ваши владения.
Eh bien, monsieur, c'est en partie à cause de la taille restreinte de Manhattan lle,Ну, сэр, отчасти из-за небольших размеров Манхэттена,..
C'est bien le cas, mais la liste des invités est très restreinte.Да. Список гостей - особый.
La circulation entre les niveaux est restreinte selon le grade.В Метрополисе ограничена свобода передвижения
Arrétons-nous là. Zoey Bartlet arrive et l'équipe restreinte est invitée à prendre position.Мы должны заканчивать, Зоуи Бартлет идёт и вы все вместе идёте занимать позицию для фотосъёмки.
C'est une tribu restreinte, ici, mais on peut caser une squaw de plus.В нашем нелюдимом племени найдется место для одинокой женщины.


Перевод слов, содержащих RESTREINTE, с французского языка на русский язык


Перевод RESTREINTE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki