RÉSULTAT контекстный перевод и примеры - фразы
RÉSULTAT фразы на французском языке	RÉSULTAT фразы на русском языке
a le résultat	Пришли результаты
a un résultat pour les	есть результат по
a voté pour le résultat suivant	со следующим результатом
a vu le résultat	же видели, что у нас вышло
Accueillant avec satisfaction le résultat	приветствуя результаты
ai eu un résultat	есть совпадение
ai eu un résultat	нашла совпадение
ai eu un résultat	получила совпадение
ai eu un résultat	совпадение
ai un résultat	Есть
ai un résultat	меня есть
assise à attendre le résultat	сидела, дожидаясь результата
attendre le résultat	дожидаясь результата
attendre le résultat, je	дожидаясь результата, Я
attendre le résultat, je le regardais	дожидаясь результата, Я смотрела

RÉSULTAT - больше примеров перевода

RÉSULTAT контекстный перевод и примеры - предложения
RÉSULTAT предложения на французском языке	RÉSULTAT предложения на русском языке
Vous êtes un rebelle, et voyez le résultat.	Ты - бунтарь, и посмотри, что это с тобой сделало.
Essayons de toutes nos forces ! Allons-y, les gars ! TROISIÈME JOURNÉE DE RECHERCHE DE KIRKWOOD SANS RÉSULTAT	Третий день поисков пропавшего ребенка не принес никаких результатов.
J'ai dépensé mon énergie pour mon pays. Et quel résultat?	Я день и ночь вкалываю ради своей страны, и что же в итоге?
Les autorités de New York m'ont demandé de vous mettre en détention, en attendant le résultat de l'enquête.	Я получил сообщение из Нью-Йорка, власти которого просили задержать вас... ..до завершения раследования.
Vous voyez le résultat ce soir.	Результат вы можете увидеть здесь сегодня вечером.
Oui. J'ai d'abord craint de ne pas atteindre le même résultat qu'à l'étranger, puis l'éclairage est venu à mon secours.	Сперва я даже отчаялся получить те же результаты, что получил за рубежом, и здесь освещение выручило меня.
Résultat.	Результат.
Les autres filles s'exercent sur moi et voilà le résultat.	На мне учатся делать прически.
Résultat... Quoi résultat ! Résultat...	Пора покончить с этим Пепе ле Моко.
- De toute façon le résultat est le même.	– Что ж, этот способ не так уж плох.
Ce serait le résultat, non ?	Такой результат, не так ли?
Imaginez le résultat si elle réussit.	Если она добьется своего, последствия будут разрушительными.
Eh bien, voilà le résultat : chimiquement invisible.	В результате мы получаем невидимость.
Résultat : je ne peux plus vivre sans elle.	Итог: я не могу больше жить без этой очаровательной женщины.
Un bien beau résultat que de devoir s'adonner à ses vices par procuration.	Некоторое опосредованное потворство своим порокам.