QUANTITATIVE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
quantitative | количественного |
QUANTITATIVE - больше примеров перевода
QUANTITATIVE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Kepler est le premier, dans l'histoire humaine... à comprendre de manière quantitative... le mouvement planétaire... et le fonctionnement du système solaire. | Кеплер был первым в истории человечества, кто корректно и количественно описал, как двигаются планеты, как функционирует Солнечная система. |
On peut parler de "preuve quantitative". | Это то, что называется "количественным доказательством". |
Il y a... la finance quantitative de sociétés. | Это... Количественные корпоративные финансы. |
- Demain? Je rends un devoir d'infologie quantitative, mardi. | Но, мне во вторник надо сдать работу по количественному мышлению. |
Il vous manque un devoir d'infologie quantitative. | Мы вынуждены известить вас: незачёт по курсу количественного мышления. |
Mais comme pour le jugement de Kelo, le bien public se détermine sur une base quantitative. | Но что касается решения Верховного Суда в Кело, общественная выгода определяется на основе количественного, а не качественного критерия. |
Quand je critique l'analyse quantitative, ce n'est pas parce que les statistiques ne nous apprennent rien. | Если я критикую количественный анализ, это не потомy что статистика не дает никаких данных. |
Maintenant, je dois savoir la meilleure représentation quantitative de tes sentiments par rapport à moi. | Теперь мне нужно узнать количественное выражение твоих чувств ко мне. |
On va d'abord creuser l'architecture quantitative de votre entreprise pour trouver la stratégie de croissance la mieux adaptée. | Вы это учтете. - Во-первых, нужно раскопать цифровой фундамент вашей фирмы, чтобы вернее подобрать лучшую стратегию для развития. |
Analyse quantitative. | Спец по количественному анализу. |
Il n'y a pas de méthode quantitative pour évaluer cette question. | На этот вопрос нет однозначного ответа. |
Comme si la différence entre les deux états était quantitative. | Как будто разницу между одной стороной этой границы и другой можно измерить. |