QUORUM	Перевод и примеры использования - фразы
À ces réunions, où le quorum	На этих совещаниях, на которых кворум
ces réunions, où le quorum	этих совещаниях, на которых кворум
ces réunions, où le quorum est	этих совещаниях, на которых кворум
le quorum	для кворума
le quorum	Кворум
le quorum est	кворум
le quorum est constitué	кворум
le quorum est constitué par	кворум
le quorum est constitué par les	кворум
où le quorum	которых кворум
où le quorum	на которых кворум
où le quorum est	которых кворум
où le quorum est	на которых кворум
où le quorum est constitué	на которых кворум
où le quorum est constitué par	на которых кворум

QUORUM - больше примеров перевода

QUORUM	Перевод и примеры использования - предложения
Vous n'auriez pas le quorum sans moi.	Потому, что у вас не было бы кворума без меня.
Il n'y a que le quorum, ici.	Здесь никого нет, только миньян.
De ces noms Il y en a un quorum	Подобных имён представляю вам кворум:
- Le quorum n'est toujours pas atteint.	- Похоже мы потеряли наш кворум.
Si tu emménages, c'est un homme en moins pour le service de garde et pour le quorum de prière.	Если один из них займешь ты, в поселении станет на одного боеспособного мужчину меньше. Нам может не хватить мужчин для миньяна.
Je ne complète pas le quorum mais je peux monter la garde.	Я не могу помочь вам с миньяном, но охранять и я вполне способна.
Plus que sa sainteté et on aura un quorum.	Теперь для кворума нужен лишь его Святейшество.
Ce qu'il y a, Joe, c'est qu'on a réuni un quorum.	Смотри, Джо, по твоей теме был сходняк.
Vous voulez réunir un autre quorum, réfléchir encore un peu ?	Может, ещё один сходняк организуете, помозгуете?
Un quorum est atteint.	Кворум на месте.
On a le quorum. Merci Ted. Je voudrais vous souhaiter la bienvenue au siège du Club des Cerveaux.	- все в сборе - спасибо, Тед хочу поприветствовать всех в новом штабе мозгового фонда или, как мне нравится, мозговой дом
Zarek a proposé mon nom pour le poste vacant du Quorum.	Zarek выдвинуть меня на вакансию в собрании , так что ...
- Le quorum est à peine atteint.	Они едва ли соберут кворум. Как ты меня нашел?
Apparemment, nous avons un quorum.*	И, очевидно, кворум у нас есть.
S'il attend, c'est parce qu'il n'a pas le quorum.	Если он пасует, то это потому, что у него нет хороших карт.