RACLEMENT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

RACLEMENT


Перевод:


m

1) скобление

2) скрежет, царапанье (звук)

3) разг. пиликанье (на скрипке)

••

faire un raclement de gorge — прочистить горло, откашляться


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RACLÉE

RACLER




RACLEMENT перевод и примеры


RACLEMENTПеревод и примеры использования - фразы

RACLEMENTПеревод и примеры использования - предложения
Dire autre chose serait un outrage à magistrat. Pas de raclement de gorge!Если я услышу что-то кроме "виновны" или "невиновны" Вы будете обвинены в неуважении к суду.
Le raclement est l'expression du doute.Джерри, прочистка горла - это невербальное выражение сомнения.
Sans détour, ni raclement de gorge ou mouchage de nez.Без помех, без кашля и высмаркиваний.
Une sorte de raclement.Прямо как бренчание.
Le raclement, elle l'a fait quand elle parlait de Wallowski.Прочищает горло - она так говорила, когда делала утверждения насчет детектива Валловски.
Ce raclement, c'est des mucosités. Elle fume.Это першение в горле - мокрота.
Ok [raclement de gorge]Понятно.
(raclement) Je suis sûre qu'ils vont bien .Уверена, с ними все хорошо. Да.
(raclement de gorge)*
Ok, heu, [Raclement de gorge] alors une idée de l'endroit où on peut trouver ce gars ?Хорошо, итак... не подскажете, где нам его найти?
(raclement de gorge) Bien, tu vois, j'en ai discuté avec elle.Понимаешь,я обсудил это с ней.
Je veux dire... [raclement de gorge] on n'a pas pu l'interroger.Я имею ввиду... мы не смогли допросить его.
[raclement de gorge] Félicitations.Мои поздравления.
(raclement de gorge) Lavon n'a-t-il pas une belle maison?Разве у Левона не милый дом?
Whoaw, regardez ça, [raclement de gorge] C'est l'heure de La Mijoteuse.Смотри-ка, пришло время для "Шоу Крока".


Перевод слов, содержащих RACLEMENT, с французского языка на русский язык


Перевод RACLEMENT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki