RADER	Перевод и примеры использования - предложения
- Le CDC a contacté... la Firme Rader pour vous aider puisque le Dr Lightman n'est pas là.	- Что ты здесь делаешь? - Центр контроля заболеваний связался с фирмой Рэдера, чтобы они помогли вам, поскольку доктора Лайтмана нет на месте.
- Formidable. - Dis-moi... qu'est-ce qui se passe avec Lightman et Rader ?	Сотрудники Банка крови уже здесь.
Le CDC a amené Rader pour nous aider.	Знаешь, ты вытащил меня, когда дома действительно серьёзный случай.
- Jack Rader ? - Oui, il est au bureau avec Foster.	Центр контроля за заболеваниями привлёк фирму Рэдера, чтобы они работали с нами...
En parlant de gros et voyant... il te faut trouver ce que manigance Rader.	Так ты его "прочитал"? Ну да.
Au fait, Rader semble vraiment faire impression au bureau. - Vraiment ?	Да, кстати, похоже, что Рэдер произвёл впечатление на сотрудников.
Rader et Foster ont démasqué un labo de drogue.	Рэдер и Фостер разорили наркотическую лабораторию. Он говорит, что она великолепна и...
Je suis si détendu que je me fiche que Rader ait été ici.	Я так расслабился, что... меня даже не заботило, что здесь был Рэдер.
Qu'est-il arrivé exactement entre toi et Rader ?	Так что же между вами произошло?
Rader, U.S.S. Hood.	Рэйдер, "U. S. S. Худ".
Mais parce que Jack Rader a clairement qu'il apprécie ma recherche, que je suis le bienvenu, et j'ai le plus d'influence avec lui maintenant?	Почему, потому что Джек Рейдер явно дал понять, что он высоко оценил мои исследования, что я желанный гость здесь, и что ему выгодно работать со мной?
Alors, c'est votre faute, et je vais appeler la Rader ferme et une entrevue.	Тогда во всем будешь виноват ты, а я позвоню в фирму Рейдера и договорюсь о собеседовании.
Jack Rader. Eh bien, je l'aurais fait la même chose.	Ну я бы сделал также.
Sinon, je dois aller à la Firme Rader, et je ne veux pas vraiment.	Иначе мне придется обратиться в фирму Рэйдера, а я очень не хочу этого делать.
Dennis Rader, "the BTK killer", est resté inactif pendant 16 ans mais a par la suite envoyé des lettres aux médias pour revendiquer ses crimes.	Серийный убийца Дэннис Рейдер молчал 16 лет, но потом отправил в СМИ письмо, в котором признался в своих преступлениях.