RADIATEUR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
RADIATEUR
Перевод:
m
1) лучистое тело; излучатель
2) тех. радиатор; нагревательный прибор
radiateur tubulaire — трубчатый радиатор
3) передающая антенна
Новый французско-русский словарь
RADIATEUR перевод и примеры
| RADIATEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à un radiateur | к батарее |
| attaché à un radiateur | прикован к батарее |
| au radiateur | к батарее |
| de radiateur | для радиатора |
| de radiateur | радиатора |
| près du radiateur | возле батареи |
| radiateur | батарее |
| radiateur | батареи |
| radiateur | батарею |
| radiateur | батарея |
| radiateur | обогреватель |
| Radiateur | Радиатор |
| radiateur et | батареи и |
| radiateur, je | батарее, я |
| sur le radiateur | на батарее |
RADIATEUR - больше примеров перевода
| RADIATEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tu n'aimerais pas être à la maison, près du radiateur, avec une bonne tasse de thé ? | Ты не хотела бы оказаться дома, перед радиатором с чашечкой горячего чая? |
| Asta, ce radiateur est très intéressant, en vérité ! | Аста, это самый горячий радиатор в городе. |
| Hé, attachez ce câble au radiateur. | Эй, отвяжи это от батареи. |
| Et ils sont dans le radiateur. | И все они угодили прямиков в радиатор. |
| "N'oublie pas d'eteindre le radiateur electrique, comme hier." | "Не забудь выключить электрообогреватель, как вчера". |
| On met de l'alcool dans le radiateur pour qu'il ne gèle pas. | Вы же добавляете спирт в радиатор автомобиля, чтобы он не замерз, не так ли? |
| Il faudrait remplacer votre tuyau de radiateur. | Похоже, вам нужен новый шланг для радиатора. |
| Vous pouvez vérifier les tuyaux de radiateur? | - И проверьте патрубки радиатора. |
| Le tuyau de radiateur. | Шланг радиатора! |
| Eh bien, on baisera sur le radiateur, ou debout sur la cheminee. | Ну хорошо, будем трахаться на батарее или стоя на решетке. |
| Deux fuites au radiateur. | Да. У вас две течи в радиаторе. |
| Deux dents des rouages cassées. Radiateur endommagé. | Заломана пара зубцов на шестренках передач! |
| On pourrait se couvrir de pommade chauffante et se mettre contre le radiateur. Ça nous maintiendrait en vie jusqu'à midi. | Мы можем намазаться и сидеть у батареи, чтобы протянуть до 12 часов. |
| - Vous allez réparer le radiateur? | - Ты починишь радиатор? |
| - Il est attaché à un radiateur. | - Он прикован к батарее. |
Перевод слов, содержащих RADIATEUR, с французского языка на русский язык
Перевод RADIATEUR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki