RADICALE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
approche radicale | новом радикальном подходе |
approche radicale | радикальный подход |
mosquée radicale | радикальную мечеть |
radicale | радикальная |
radicale pour | радикально |
solution radicale | радикальное решение |
une solution radicale | радикальное решение |
RADICALE - больше примеров перевода
RADICALE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
J'essaie cette nouvelle méthode radicale pour étudier... | Да, я пробую радикально новый способ учиться. |
Quelque peu radicale, mais très efficace. | В какой-то мере радикальное, но очень эффективное. |
Une solution radicale. | ╦мас дяастийос тяопос. |
Un explorateur temporel pourrait-il... altérer le cours de l'histoire de façon radicale? | Но сумеет ли путешественник во времени серьёзно изменить курс истории? |
Tu as eu recours, à une solution radicale. | Ваше последнее решение было неподражаемо. |
Troupe du Tour de l'hystérie radicale | Труппа Радикального Истерического Путешествия |
ici, le Tour de l'hystérie radicale... Shishi Productions | для medik-video.net |
Il faut que tu gardes I'esprit ouvert, parce que c'est une idée radicale. | Я xoчy, чтoбы ты нe oтбpacывaлa эту идeю, пocкoльку oнa oчeнь paдикaльнaя. |
- Le truc, chez Cliff... - c'est son intégrité radicale. | Что я могу сказать о Клифе в нем есть такая сильная прямота. |
J'ai beaucoup réfléchi à une prévention radicale. | С тех пор я очень много думал о том, как можно обезопасить себя от них. |
Les Minnies gémissant vont essayer de nous dire que ces mesures sont trop radicale, trop gras, mais je dois dire que pour eux, | Пусть слюнтяи говорят, что предлагаемый проект радикален, бесстыден! |
Mais dans ce brouillard médical, dans cet état nébuleux, te rappelles-tu avoir entendu des mots tels que chirurgie esthétique radicale? | Но, знаешь, в этом лекарственном тумане в этом одурманенном состоянии ты можешь вспомнить, что говорили о "пластической хирургии"? |
Pour vous défendre... d'une manière radicale. | - Убьете их из-за самозащиты. |
Le Major Payne a exterminé le méchant de façon radicale ! | - Майор Пэйн только что разнес на части этого страшилу! |
Une seconde après, il se passe quelque chose qui va nous transformer de façon radicale, pour toujours. | А потом, через секунду, происходит нечто что полностью нас изменило с того дня. |