RADIÉ перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

RADIÉ


Перевод:


adj (fém - radiée)

1) лучевой, лучеобразно расположенный, радиальный

symétrie radiée — радиальная симметрия

2) излучаемый; излучённый

3) бот. лучистый, с лучами (о соцветии)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RADICULITE

RADIÉE




RADIÉ перевод и примеры


RADIÉПеревод и примеры использования - фразы
a été radiéлишили
a été radiéлишили лицензии
avocat radiéадвоката
été radiéлицензии
été radiéлишили лицензии
être radiéлишат звания адвоката
Il a été radiéЕго лишили лицензии
radiéлицензии
radiéлицензию
radié duлишат
radié du barreauлишат лицензии
sera radié duлишат
sera radié du barreauлишат лицензии

RADIÉ - больше примеров перевода

RADIÉПеревод и примеры использования - предложения
Si je ne vous avais pas couvert, vous seriez radié.- Забудьте. Вас бы уволили, если бы не я.
Cet homme a été radié de l'Académie de Médecine.Этот человек был исключён из медицинской академии.
Et je vais finir en taule, et être radié.И, наверно, меня отправят прямиком в тюрьму, лишив адвокатской практики.
Il existe un cratère radié récent, le cratère Bruno... à un endroit de la Lune où une explosion a été signalée en 1178.Недавний лучевой кратер, названный Джордано Бруно, и вправду существует в том самом районе Луны, где был отмечен взрыв 1178 года.
Eh bien, Spode, vous nous avez causé beaucoup de peine, mais vous vouliez la Vénus expurgée, Cornelia voulait la Vénus radiéСпод, вы доставили нам много хлопот. Но вы хотите уничтожить Венеру, мадам Фотергил хочет уничтожить Венеру,..
- Et il doit être radié. Voila!и она должна быть уничтожена.
Ces fils de putes m'ont radié.Эти суки дисквалифицировали меня, Джейк.
Ils vous ont radié, mais ne peuvent pas vous empêcher de penser.Я знаю, как было тебе больно, когда у тебя забрали твоё свидетельство. Но они не могут забрать твой ум, если ты им не позволишь.
Lucien Wilbanks, 3e blanc du Mississippi à être entré à la NAACP, définitivement radié du barreau pour avoir attaqué la police qui chargeait un piquet de grève.Ну что вы, я знаю мистера Люшита, первого белого человека вступившего в комиссию по содействию цветному населению. Судебные процессы по притеснениям, произволу полиции, забастовкам.
Je la radie du centre.ѕослушай, € не хочу больше еЄ лечить.
Vous pourriez être radié pour ça, aller en prison.Ты можешь быть лишён права адвокатской практики, за то, что ты рассказываешь мне.
Il fut un avocat très en vue jusqu'au milieu des années 80 lorsqu'il fut radié de l'ordre puis brièvement emprisonné.Он был выдающимся сутяжником до середины 80-ых пока его не лишили адвокатского звания и ненадолго посадили.
Tobias avait récemment été radié de l'ordre pour avoir fait un massage cardiaque à quelqu'un qui, en fait, ne faisait pas d'attaque. Un touriste avec le Sternum casséТобиас недавно лишился медицинской лицензии из-за попытки реанимировать человека, у которого, как оказалось, не было сердечного приступа.
Premièrement, tu pourrais être radié pour avoir...Ладно, во-первых, тебя могут уволить за то... – Почему?
Je serais radié si je couchais avec la femme d'un client, et persone n'en vaut la peine, même pas elle.Если я соблазню жену клиента, меня лишат лицензии. А этого не стоит ни одна из них. Даже она.


Перевод слов, содержащих RADIÉ, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

radiée


Перевод:

1. adj (fém от radié)2. f pl бот.

лучистые растения

radier


Перевод:

I vi

излучать свет; сиять (от радости и т. п.)

II vt

вычёркивать, исключать из списка

III m

1) гидр. флютбет; водобой, днище; донная плита

2) обратный свод

3) дренажный лоток

4) подушка основания, ростверк

radiesthésie


Перевод:

f

радиэстезия (способность обнаруживать излучения различных тел)

radiesthésiste


Перевод:

m, f

рудознатец, водознатец, лозоходец; человек, способный по излучению обнаружить скрытый предмет, радиоэкстрасенс

radieuse


Перевод:

adj (fém от radieux)

radieux


Перевод:

adj (fém - radieuse)

1) лучеиспускающий, лучистый

2) лучезарный; сияющий, радостный

visage radieux — сияющее лицо


Перевод RADIÉ с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki