RANDONNEUR ← |
→ RANG |
RANDONNEUSE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
randonneuse | туристки |
RANDONNEUSE - больше примеров перевода
RANDONNEUSE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
C'est facile. C'est cette... femme qui est passée, une randonneuse. | А, ну это...это просто... это была.. ммм... туристка, которая проходила рядом. |
Une randonneuse, Connie Miranda. | Конни Миранда - пеший турист. |
Pour une randonneuse américaine, vous connaissez bien ce pays. | Но будучи американской туристкой, ты слишком много знаешь об этой стране. |
D'oû tu sors ces bottes, tu les a piquées à une randonneuse? | У путешественницы? |
Randonneuse, trouvée au fond d'un ravin. | Туристка, найдена на дне оврага. |
Et elle revient avec une jeune randonneuse vue dans le train. | И путешествовала в компании юной туристки, которую она встретила в поезде. |
Elle passe dans le pavillon où elle met des habits de randonneuse, qu'elle avait dans son sac. | Она заходит через заднюю часть павильона, где переодевается в одежду туристки, которую держала в рюкзаке. |
Ou la vieille randonneuse qui fait du stop avec les bras poilus comme les siens, qui disparait quand tu t'arrêtes mettre de l'essence. | Или голосующей на дороге старушки с волосатыми руками как у нее, которая исчезает, когда останавливаешься заправиться. |
C'est l'Ultra-randonneuse. | Она - многодневка. |
Tant mieux, car l'Ultra-randonneuse ressemblait à Christian Bale dans The Machinist. | И я поняла это и без похода, и это отлично, потому что настоящая походница выглядела как Кристиан Бейл в Машинисте. |